Chương 52: Niềm vui ngoài ý muốn, Cửu Chuyển Huyền Công phiên dịch sai

Nghe Cổ Lực miêu tả, Trần Trường Sinh khẽ gật đầu nói:

"Đúng là thứ tốt, chỉ tiếc đã thất truyền từ lâu."

"Nếu phương pháp của các ngươi không đối phó được Lôi Thú, vậy không bằng thử theo cách của ta."

"Ta thấy người Vu tộc đều có nhục thân cường hãn, vô cùng thích hợp tu luyện công pháp luyện thể."

"Hai quyển công pháp này các ngươi cứ cầm lấy dùng trước, chờ thực lực của tộc nhân tăng lên rồi hãy tính tiếp."

"Ngoài ra, có lẽ các ngươi không đọc được văn tự do ta viết, ý nghĩa trên đó ta đã truyền đạt lại cho A Man, tình hình cụ thể các ngươi cứ hỏi nàng là được."

Tiếp nhận hai mảnh vỏ cây từ tay Trần Trường Sinh, tộc trưởng Cổ Lực mừng rỡ đến mức không khép miệng lại được.

"Đa tạ thần sứ đại nhân, chúng ta nhất định sẽ không phụ sự kỳ vọng của ngài."

Nói đoạn, Cổ Lực liền mang theo công pháp rời đi.

Sau khi Cổ Lực đi khỏi, Trần Trường Sinh cũng không tiếp tục nán lại Vu tộc, mà tìm đến một nơi yên tĩnh để nghiên cứu Cửu Chuyển Huyền Công.

Trước kia hắn vốn không mặn mà với việc tu luyện, bởi khi đó hắn không cần phải chém giết tranh đấu. Nhưng hiện tại đại chiến sắp cận kề, Trần Trường Sinh tự nhiên cũng muốn "hơi" tu luyện một chút.

...

"Thật vô lý!"

"Tại sao Cửu Chuyển Huyền Công này lại không thể luyện thành?"

Trần Trường Sinh nhìn quyển công pháp trong tay, trong lòng đầy nghi hoặc.

Nửa phần đầu của bản dịch Cửu Chuyển Huyền Công vốn là do Tả Tinh Hà đưa cho hắn. Dựa trên bản dịch đó, Trần Trường Sinh đã tự mình suy luận ra toàn bộ phần còn lại. Thế nhưng sau khi hoàn thành, môn công pháp này trái lại chẳng thể nào tu luyện được.

Hắn lật đi lật lại trang kim thư trong tay, trầm tư suy nghĩ xem sai sót ở đâu. Lúc này, A Lực từ một phía lén lút đi tới.

"Thần sứ đại nhân, ngài đang làm gì vậy?"

Liếc nhìn dáng vẻ thật thà của A Lực, Trần Trường Sinh thản nhiên đáp:

"Không có gì, chỉ là nghiên cứu vài thứ thôi, ngươi tìm ta có việc gì?"

Vừa nói, hắn vừa tùy tay đặt trang kim thư sang một bên. Văn tự trên đó vốn không ai biết được, nên hắn cũng chẳng lo lắng A Lực sẽ học lén.

Nghe vậy, A Lực đỏ mặt, gãi đầu nói:

"Thần sứ đại nhân, ngài lợi hại như thế, ta muốn bái ngài làm thầy."

"Chuyện bái sư ngươi đừng nghĩ tới nữa, ta chưa từng thu đệ tử. Hai phần công pháp ta đưa cho tộc trưởng Cổ Lực cũng không hề kém cạnh, ngươi cứ chăm chỉ tu luyện, tương lai thành tựu chắc chắn sẽ không thấp."

Thấy Trần Trường Sinh dứt khoát từ chối, trong mắt A Lực không giấu nổi vẻ thất vọng. Ngay khi chuẩn bị rời đi, hắn chợt nhìn thấy trang kim thư bên cạnh Trần Trường Sinh, bèn thuận miệng nói một câu:

"Thần sứ đại nhân thật lợi hại, Bát Cửu Huyền Công này nghe tên thôi đã thấy rất oai rồi."

"Đợi đã!"

A Lực vốn chỉ muốn tìm đại một chủ đề để hóa giải bầu không khí gượng gạo, nhưng Trần Trường Sinh lại sững sờ gọi hắn lại.

"Thần sứ đại nhân, còn chuyện gì sao?"

"Ngươi vừa nói tám chín cái gì?"

"Bát Cửu Huyền Công ạ!"

Nhìn A Lực không chút do dự thốt ra một cái tên vừa lạ lẫm vừa quen thuộc, Trần Trường Sinh lập tức cầm lấy trang kim thư, dồn dập hỏi:

"Ngươi xem hiểu chữ trên này?"

"Cái này có gì mà không hiểu, trong đám thanh niên trong tộc, ta là người biết chữ nhiều nhất đấy."

"Ý ta không phải thế, ta muốn

.....