ItruyenChu Logo

iTruyenChu

[Dịch] Hunter X Hunter: Nhà Zoldyck Truyền Kỳ Đạo Cụ Sư

Chương 22. Năm trăm điểm "Độc giả phản hồi" cuối cùng cũng tích lũy đủ.

Chương 22: Năm trăm điểm "Độc giả phản hồi" cuối cùng cũng tích lũy đủ.

Khóe miệng Shawn không tự chủ được mà hiện lên ý cười. Ngay cả ánh mắt hắn nhìn về phía Maha cũng trở nên nhu hòa hơn rất nhiều.

"Cười cái gì mà cười?"

Lão đầu tử vốn có khứu giác nhạy bén như mũi chó, gã đặt quyển tạp chí mát mẻ trong tay xuống, liếc mắt nhìn một cái rồi lẩm bẩm: "Tiểu tử thối này lại phát điên cái gì vậy?"

Shawn liếc nhìn quyển tạp chí trong tay Maha, bìa sách ghi dòng chữ: "Ngày đó thẩm thẩm gọi ta vào ruộng ngô"...

Hắn lạnh lùng cười nhạo: "Thỏa mãn không nổi đại tẩu cùng cô em vợ, nên bắt đầu ảo tưởng đến thẩm thẩm sao?"

Maha: "..."

"Ngươi quả nhiên là muốn ăn đòn có phải không?!" Lão đầu tử trợn mắt: "Có 'Bội Hóa Thuật' thì ghê gớm lắm sao?"

"Gia gia à, bỏ đi thôi... Thừa nhận bản thân không làm được khó khăn đến thế sao?"

"Chẳng lẽ ngươi còn muốn bị đánh?"

"Xem biểu hiện sau này của ngài đã. Hiện tại ta không rảnh." Shawn nháy mắt với Maha, nở nụ cười tinh quái.

"Ngươi mà chịu truyền, lão đầu tử ta thật sự dám học đấy!"

Shawn thở dài: "Vẫn là thôi đi, người thuộc 'Hệ Cường Hóa' thường tứ chi phát đạt, đầu óc đơn giản, đưa cho ngài chắc ngài cũng không học nổi."

Muốn cái đầu ngươi ấy! Với cái thân hình nhỏ bé đó, ngươi có nhấc nổi cây gậy lớn không mà đòi học?

Ý thức chìm sâu vào bên trong, hắn thầm ra lệnh cho "Hiền Giả": "Đổi đi."

[ Đo lường ký chủ đã đạt tiêu chuẩn đổi thưởng... ]

[ Có lập tức đổi "Đa Trọng Ảnh Phân Thân Chi Thuật" không? ]

[ Đã tiếp nhận. ]

[ Đang đổi "Đa Trọng Ảnh Phân Thân Chi Thuật"... ]

Luồng ánh sáng trắng quen thuộc rực lên rồi biến mất nơi giữa lông mày. Ý tùy niệm động, quả thực là vô cùng thuận tiện.

Nỗ lực không hề uổng phí. Ánh nắng sáng chủ nhật rực rỡ cũng giống như tâm trạng của Shawn lúc này, trong vẻ mỹ lệ còn mang theo một tia kích động.

Giữa biển ý thức trắng xóa, mây mù cuồn cuộn hội tụ lại thành một bóng người. Mái tóc trắng, đôi mắt đỏ, vận lót trong cùng giáp xanh, khoác bên ngoài chiếc haori trắng, trên đầu đeo hộ ngạch bằng sắt, đó chính là Đệ Nhị Hokage — Senju Tobirama!

Tobirama mở mắt, khóe miệng khẽ nhếch lên một độ cong nhạt: "Tiểu quỷ, bây giờ có thể nói cho ta biết thân phận thật sự của ngươi được chưa?"

"Tiền bối, ta đã nói là chúng ta sẽ còn gặp lại mà." Shawn hai tay đút túi quần, híp mắt cười nhìn Tobirama.

Tobirama ngẩn người trong chốc lát, sau đó cất tiếng cười to: "Tiểu quỷ thú vị, nơi này là sân nhà của ngươi, đương nhiên là do ngươi quyết định."

Nói đoạn, Tobirama hoạt động cổ tay cổ chân. So với lần trước, gã cảm nhận rõ ràng thân thể đã linh hoạt và thoải mái hơn rất nhiều, không còn cảm giác cứng nhắc bế tắc như trước. Điều này chứng tỏ trong khoảng thời gian gã vắng mặt—

Thiếu niên rõ ràng đã đạt được một bước tiến lớn!

"Ta sẽ không xưng danh, bởi vì có lẽ ngài còn hiểu rõ ta hơn chính bản thân ta đấy..."

"Vâng... Phải... Lão gia ngài nói đều đúng... Lão già quả nhiên vẫn là chứng nào tật nấy!"

"Khụ khụ... Tiểu quỷ, ngươi đang trêu đùa ta đấy à?" Tobirama ho khan vài tiếng, lộ ra vẻ mặt ghét bỏ.

"Đừng nóng vội." Shawn mỉm cười, thầm hỏi "Hiền Giả" trong lòng: "Ta có thể cụ hiện một vài thứ nhỏ nhặt không?"

[ Nơi này thuộc về không gian ý thức của ký chủ, chỉ cần ngài muốn, bất cứ vật gì cũng có thể cụ hiện. ]

[ Đương nhiên. ]

"Đã như vậy, vậy thì làm hai phần mì Ichiraku đi." Shawn vung tay, hai bát mì nóng hổi lập tức trôi nổi giữa không trung.

Thiếu niên nhướng mày, làm một thủ thế mời: "Tiền bối, hay là chúng ta vừa ăn vừa nói?"

"Thật là khiến người ta hoài niệm..."

Vị mì vừa chạm vào đầu lưỡi đã mang lại cảm giác quen thuộc. Rất giống vị canh Miso đặc chế của Konoha, cắn thêm một miếng thịt xá xíu, nước thịt bùng nổ trong khoang miệng. Tobirama trong thoáng chốc như được trở về Konoha, đứng trước quán ăn nhỏ có treo tấm rèm cửa quen thuộc kia.

Chủ tiệm đội chiếc mũ đầu bếp cao ngất, tươi cười chào đón. Trong gian tiệm nhỏ bé, hương vị khói lửa nhân gian lan tỏa khắp nơi.

Hắn bắt chước dáng vẻ của Shawn, ngồi xổm bên cạnh, từng ngụm lớn ăn mì.

"Tiền bối là kẻ địch sao?" Shawn cười hỏi, khuôn mặt nhỏ nhắn vì nhét đầy thức ăn mà phồng lên như chiếc bánh bao.

"Phải mà cũng không phải..."

"Vậy thì ngài đoán đúng rồi..." Shawn vừa nói vừa nhét đầy miệng mì.

Tobirama đột ngột ngẩng đầu, đôi mắt đỏ rực hiện lên một tia sáng, gắt gao khóa chặt vào người Shawn rồi bật cười.

"Nếu ta đã quyết định..." Shawn ngửa đầu uống cạn cả nước lẫn cái bát mì trên tay, sau đó hướng về phía Tobirama đưa tay phải ra: "Shawn Zoldyck, xin ra mắt tiền bối."

Shawn Zoldyck? Cái tên thật kỳ quái. Tobirama ánh mắt lóe sáng, nắm chặt lấy tay phải của thiếu niên. Bàn tay trắng trẻo nhưng đầy sức mạnh, nơi các khớp xương nằm dày đặc vết chai, rõ ràng là một kẻ luyện gia tử chuyên nghiệp.

"Ngươi không phải Ninja, cũng chưa từng đến Konoha." Tobirama hiểu rõ ý tứ của Shawn, giọng nói trầm xuống.

Không hổ là nam nhân của gia tộc Senju, chỉ riêng nhãn lực này đã không tầm thường. Shawn cười lắc đầu, đứng dậy, từ trong đám mây mù lấy ra một bao thuốc lá, hất tay ném cho Tobirama một điếu.

"Đây là vật gì?" Tobirama nhận lấy điếu thuốc, lật qua lật lại ngắm nghía. Một người từ thời chiến tranh như gã chưa từng thấy sản vật của thời đại mới này, liền tò mò nhìn về phía Shawn.

Chỉ thấy thiếu niên thuần thục lấy bật lửa từ trong mây mù ra, châm lửa rồi ném cho Tobirama. Hắn rít một hơi sâu, nhả ra một vòng khói nhạt.

"A..." Tobirama học theo dáng vẻ của Shawn, châm một điếu thuốc rồi thử rít một hơi. Mùi nicotine xộc thẳng vào mũi khiến gã suýt nữa thì sặc.

"Vậy mà ngươi còn hút?" Tobirama bực bội lườm Shawn một cái.

Shawn cười lớn: "Quên nói với tiền bối, thứ này hút nhiều sẽ có hại cho sức khỏe đấy."

"Ngươi chưa từng thấy thuốc lá đâu... Đó là chân ái ở kiếp trước của ta. Kiếp này ta cũng giống như ngài, chưa từng chạm vào..."

"Đây không phải là vật gì cả... Đây là tương lai..."

Tương lai? "Tương lai của Konoha?"

Shawn không đáp, lặng lẽ hút hết điếu thuốc rồi mới lên tiếng: "Tuy rằng ta chưa từng đến Konoha, nhưng có một điểm tiền bối đã phán đoán đúng."

"Ta còn hiểu rõ ngươi hơn chính bản thân ngươi, thậm chí... ta thấu hiểu mọi thứ về Konoha, bao gồm cả quá khứ lẫn tương lai!"

"Thậm chí... ta không chút nghi ngờ rằng Konoha sẽ bị hủy hoại trong tay những kẻ đó!"

Ánh mắt Tobirama lấp lóe, gã ha ha cười lớn.

"Uchiha? Một lũ rác rưởi thôi..." Shawn khinh bỉ nói: "Ta bình sinh ghét nhất là hạng người ngạo mạn, bao gồm cả Uchiha Madara!"

Hả?! Nụ cười trên mặt Tobirama bỗng chốc cứng đờ.

"Ha ha ha..." Tobirama cười lớn: "Nói không sai, Shawn!"

"Tri ân báo đáp, ngươi so với đám người Uchiha trời sinh tà ác kia mạnh hơn nhiều..."

"Bọn chúng chỉ là một lũ sâu mọt tự đại!"

"Ai dính dáng đến bọn chúng đều sẽ trở nên bất hạnh!"

Hắn lặng lẽ nắm chặt nắm đấm: "Ngươi cứ nói có cho hay không đi?"

Shawn thu lại nụ cười, thâm thúy nhìn gã nói: "Ta chỉ muốn nói cho tiền bối biết, ở nơi này, chúng ta đều là người tha hương."

Thiếu niên ngừng lời, nhìn sâu vào mắt gã rồi nói tiếp: "Nhận ân tình từ 'Đa Trọng Ảnh Phân Thân Chi Thuật' mà ngài sắp truyền thụ, có vấn đề gì tiền bối có thể hỏi ngay bây giờ."

Trong lòng Tobirama thầm dâng lên một luồng ấm áp, gã húp cạn sợi mì cuối cùng, nhìn sâu vào Shawn rồi nói: "Ăn cơm thì phải nhanh lên."

"Đặc biệt là trên chiến trường, kẻ địch sẽ không để lại cho ngươi đủ thời gian để thưởng thức mỹ vị đâu."