[Dịch] Ngự Thú Bắt Đầu Từ Con Số 0

Mở mắt ra lần nữa, Kiều Tang suýt nữa tưởng mình còn đang nằm mơ.

Trần nhà trắng toát, bàn học gỗ quen thuộc, đồng phục trung học treo ngay ngắn phía sau cửa… tất cả đều xa lạ mà lại quen đến khó hiểu. Trước khi kịp suy nghĩ nhiều hơn, một tiếng chuông chói tai vang lên, kèm theo giọng nói nghiêm nghị của giáo viên:

“Chuẩn bị làm bài thi thử!”

Kiều Tang: “……?”

Khoan đã.

Nàng rõ ràng là sinh viên tốt nghiệp 985, vừa mới tốt nghiệp chưa được bao lâu, còn đang cân nhắc tương lai sự nghiệp. Sao chớp mắt một cái, đã xuyên về thành học sinh trung học rồi?

Thi thử?

Thi thử thì có gì đáng sợ!

Nàng từng vượt qua bao kỳ thi sinh tử, từng ngồi phòng thi từ sáng tới tối, từng làm đề tới chai tay, não sắp bốc khói. Một kỳ thi thử nho nhỏ, làm sao dọa được nàng?

Cho đến khi nàng cúi đầu nhìn đề thi.

Kiều Tang: “……?”

Câu hỏi thứ nhất:

【Xú Xú Thu ở hình thái tiến hóa cuối cùng được gọi là gì?】

Kiều Tang chết lặng.

Xú… Xú Thu là cái gì?

Câu tiếp theo:

【Sau khi nhân loại hoàn thành di dân liên tinh, hiện tại đã có bao nhiêu tinh cầu được ghi nhận là khu sinh tồn ổn định?】

Câu nữa:

【Khi khế ước ngự thú sư lần đầu thức tỉnh, yếu tố quan trọng nhất ảnh hưởng đến phẩm chất thú sủng là gì?】

Kiều Tang cầm bút, tay run nhẹ.

Không phải… đây là thi cái gì vậy???

Toán đâu? Văn đâu? Tiếng Anh đâu???

Sao toàn là những khái niệm nàng chưa từng nghe thấy trong đời?!

Trong khoảnh khắc ấy, vô số ký ức xa lạ tràn vào đầu Kiều Tang như thủy triều vỡ đê.

Một thế giới nơi ngự thú là chủ đạo.

Một thời đại mà mỗi người khi trưởng thành đều có cơ hội thức tỉnh, ký kết khế ước với thú sủng của mình.

Một xã hội nơi sức mạnh không chỉ nằm ở tri thức, mà còn nằm ở sự phối hợp, trưởng thành và tiến hóa của thú sủng.

Thi cử không chỉ để kiểm tra kiến thức, mà còn là bước đầu phân định con đường tương lai của mỗi ngự thú sư.

Thất bại, đồng nghĩa với việc bị đào thải.

Kiều Tang hít sâu một hơi.

Nàng sợ rồi.

Không phải sợ thi.

Mà là sợ… mình hoàn toàn không biết gì cả.

Nhưng rất nhanh, ánh mắt Kiều Tang dần trở nên bình tĩnh.

Nếu đã xuyên tới đây, than khóc vô dụng.

Nếu thế giới này lấy ngự thú làm gốc — vậy thì nàng học.

Không biết Xú Xú Thu là gì?

Tra.

Không hiểu tiến hóa?

Nghiên cứu.

Không có thiên phú nghịch thiên?

Vậy thì dùng đầu óc bù vào.

Từng là học bá 985, nàng chưa từng sợ bắt đầu lại từ con số không.

Huống chi — trong thế giới này, thú sủng không chỉ là công cụ chiến đấu.

Chúng là đồng bạn, là chiến hữu, là sinh mệnh cùng mình trưởng thành.

Từ một học sinh trung học bị dọa đến tê người trong kỳ thi thử,

đến ngự thú sư từng bước leo lên đỉnh cao liên tinh.

Con đường của Kiều Tang… mới chỉ bắt đầu.