ItruyenChu Logo

iTruyenChu

[Dịch] Pokemon: Nhà Huấn Luyện Này Cực Kỳ Ngạo Mạn

Chương 36. Kukui, tình huống bây giờ khẩn cấp!

Chương 36: Kukui, tình huống bây giờ khẩn cấp!

Mặc dù Mamon là quán quân đại hội Indigo năm ngoái, nhưng loại giải đấu này vốn không đủ để khiến Kukui phải đặc biệt chú ý.

Mamon buông lời cười nhạo, khiến Hala rơi vào trầm mặc hồi lâu. Thấy nhóm người Kukui không nói lời nào, hắn khẽ nghiêng đầu thản nhiên quan sát.

"Tại sao Tapu Fini lại ở chỗ của ngươi?" Olivia lên tiếng chất vấn, ngữ khí đầy vẻ bất thiện.

Mamon nhướn mày, dùng ánh mắt cổ quái nhìn nàng: "Tapu Fini là Pokemon của ta, hòn đảo nữ vương Olivia, ngươi nói xem tại sao nó lại không thể ở chỗ này?"

Câu hỏi ngược lại đầy vẻ hiển nhiên này khiến Olivia ngẩn người. Nàng lập tức lấy lại tinh thần, cau mày đáp trả: "Tapu Fini là vị thần bảo hộ của đảo Poni!"

"Đúng vậy, sau đó thì sao?" Mamon điềm nhiên cắt ngang lời Olivia.

"Ngươi...!" Olivia nghẹn lời, gương mặt vì tức giận mà đỏ bừng.

"Đừng 'ngươi ngươi ngươi' nữa. Xin hỏi khu vực Alola từ khi nào có quy định thần bảo hộ không thể bị thu phục?" Mamon kỳ quái hỏi lại một câu.

Olivia bị câu nói này chặn họng, nhất thời không biết đáp lại thế nào. Đúng là khu vực Alola chưa từng có quy định nào cấm thu phục thần bảo hộ, nhưng vấn đề là đảo Poni không thể thiếu Tapu Fini. Hiện tại vị trí đảo chủ của Poni vẫn còn bỏ ngỏ, nếu không có Tapu Fini, ai sẽ là người đứng ra chọn định đảo chủ mới?

Vị "vỏ sò tiểu thư" kia vẫn không nói lời nào, chỉ lặng lẽ ăn hoa quả, nhưng khóe mắt thỉnh thoảng lại thận trọng liếc nhìn Mamon. Dường như nghe thấy tên mình, nàng ngẩng đầu nhìn Olivia với vẻ nghi hoặc.

"Ngươi làm sao có thể thu phục được nó?!" Olivia vẫn không cam lòng hỏi lại.

Mamon không để ý đến biểu cảm của họ, hắn nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc xanh xám mượt mà của Tapu Fini, cười khẽ: "Chuyện này thì phải trả lời thế nào đây?"

Hắn nhấp một ngụm nước dừa, hăng hái nhìn Kukui. Đây chính là người đàn ông đã dốc hết tâm huyết vì sự phát triển của Alola sao?

Kukui do dự một chút, hắn nhận thấy Tapu Fini dường như không hề kháng cự tên cán bộ cấp cao của Team Rocket này. Tuy nhiên, khi nghĩ đến tầm quan trọng của thần bảo hộ đối với hòn đảo, hắn vẫn quyết định lên tiếng:

"Mamon các hạ, xin ngài hãy giơ cao đánh khẽ, thả Tapu Fini ra. Từ thời cổ đại, Tapu Fini đã là thần bảo hộ của đảo Poni. Đối với nhân dân nơi đây, nàng không chỉ là một Pokemon, mà còn là biểu tượng tinh thần và tín ngưỡng tối cao."

Kukui biết lời đề nghị này có chút khiên cưỡng, nhất là khi đối phương thuộc tổ chức tội phạm, nhưng vì Alola, hắn chấp nhận hạ mình: "Nếu ngài bằng lòng, tôi nguyện ý đánh đổi bằng bất cứ giá nào."

Hala và hai người còn lại đều nhíu mày khi thấy Kukui cúi đầu. Nhưng Mamon lại bật cười, hắn nhìn sang Tapu Fini với vẻ trêu chọc: "Ngươi nghe thấy chưa Fini? Những người này muốn đánh bại ta để cứu ngươi về đấy."

Nụ cười trên môi Mamon dần trở nên lạnh lẽo: "Thật khiến người ta cảm động, Kukui tiến sĩ. Quyết tâm của ngài làm ta bội phục, nhưng đáng tiếc, con người ta tuy không tốt đẹp gì, nhưng tuyệt đối không bỏ rơi đồng đội của mình."

"Cho dù các ngươi có cầu xin cũng vô dụng thôi, Tapu Fini đã là Pokemon của ta rồi."

Olivia không thể nhẫn nhịn thêm được nữa, nàng quét ánh mắt lạnh lùng qua ba người phía đối diện, trầm giọng nói với Kukui: "Kukui, tình huống bây giờ khẩn cấp! Chúng ta nên ra tay bắt giữ ba tên này trước, cứu Tapu Fini về rồi tính sau!"

"Hừ! Đúng là một tiểu quỷ cuồng vọng. Bây giờ chúng ta mới là bên chiếm ưu thế về số lượng!"

Proton đứng bên cạnh cũng không nhịn được mà cười lạnh châm chọc: "Sách... thật là, ta không biết nên khen các ngươi gan dạ, hay là nên nói các ngươi ngu xuẩn vô tri đây?"

"Ngươi đang nói đùa gì vậy, chỉ là một đám Team Rocket mà thôi!" Olivia hừ lạnh một tiếng đầy tự tin. Dù sao phía đối diện chỉ có ba người, mà Kukui lại là nhà huấn luyện cấp bậc Quán quân!

Mamon chậm rãi đứng dậy, chỉnh lại chiếc áo khoác màu đen, khóe môi khơi gợi một đường cong giễu cợt: "Chỉ dựa vào mấy người các ngươi mà đòi cướp Tapu Fini từ tay ta? Đầu óc bị cửa kẹp rồi sao?"

"Các ngươi dường như biết chắc chúng ta sẽ tới?" Hala trầm giọng hỏi.

"Đó không phải là chuyện đương nhiên sao? Đám tay sai của các ngươi bám theo giám thị Caitlin với kỹ năng chuyên nghiệp quá mức bình thường đấy."

Mamon liếc nhìn bốn người trước mặt: "Còn gì muốn hỏi nữa không? Hôm nay tâm trạng ta không tệ, có thể trả lời thêm vài câu."

"Ngươi rốt cuộc là ai?" Kukui cố gắng lục tìm trong trí nhớ nhưng không thấy cái tên nào tương ứng.

"Mamon, cán bộ cấp cao của Team Rocket, người lãnh đạo Team Rocket tại Alola. Các ngươi hài lòng với câu trả lời này chứ?"

Sắc mặt bốn người phía đối diện lập tức đại biến. Kẻ đứng đầu Team Rocket tại Alola đang ở ngay trước mặt họ!

"Không chỉ có Fini, mà cả ba vị thần bảo hộ còn lại, Team Rocket chúng ta cũng sẽ thu phục toàn bộ."

Khinh người quá đáng! Đáng giận đến cực điểm! Ngay trước mặt các đảo chủ và nhà huấn luyện hàng đầu, hắn lại ngang nhiên tuyên bố muốn bắt giữ các thần bảo hộ của họ. Chuyện này chẳng khác nào sỉ nhục vào niềm tự hào của cả vùng đất Alola.

Mamon nheo mắt nhìn Olivia, người đang bừng bừng lửa giận: "Nếu không còn gì để hỏi, vậy tiếp theo chúng ta bắt đầu bàn chuyện chính sự đi."