ItruyenChu Logo

iTruyenChu

[Dịch] Sát Lục Hệ Thống, Tuyệt Thế Sát Thần

Chương 102. Vẫn Là Người Trong Mộng Xuân (3)

Chương 102: Vẫn Là Người Trong Mộng Xuân (3)

Chương 102: Vẫn Là Người Trong Mộng Xuân (3)

"Đại nhân, hai câu thơ ngài làm 'Tráng chí cơ xan hồ lễ nhục, tiếu đàm khát ẩm Hung Nô huyết' và 'Đãn sử Long Thành phi tướng tại, bất giáo hồ mã độ An Sơn', khiến chúng ta kính phục không thôi, hận không thể ngày đêm nghiền ngẫm, nhưng cảm thấy thi từ không đầy đủ, có chút tiếc nuối, không biết đại nhân có thể ban cho chúng ta trọn vẹn bài thơ, để chúng ta ngày đêm học tập."

Nho sinh dẫn đầu chân thành nói.

Bọn họ đều là thư sinh, rất khâm phục người có tài hoa văn chương, đối với Thịnh Hoài An cũng rất cung kính.

"Đúng vậy, hiệu úy, hai câu thơ kia, ngay cả những kẻ thô lỗ như chúng ta đọc lên, cũng cảm thấy nhiệt huyết sôi trào, ngươi hãy bổ sung cho hoàn chỉnh đi."

Quách Hiếu Bình ở bên cạnh cũng lên tiếng.

"Có bút mực không?"

Thấy mọi người đều một mặt mong chờ nhìn mình, Thịnh Hoài An lên tiếng hỏi.

"Ta đi lấy ngay!"

Hoa Nguyệt Như tự mình đứng dậy đi lấy.

Mang tới bút mực giấy nghiên, Hoa Nguyệt Như tự mình mài mực cho Thịnh Hoài An.

Nghe thấy Thịnh Hoài An sắp bổ toàn hai bài thơ đã làm trên chiến trường, những người ở tầng một lập tức phấn chấn hẳn lên, ai nấy đều mang lòng chờ mong.

May thay tiên thân viết được một tay hảo tự, tuy không đỗ tú tài, nhưng chữ viết cũng coi là xuất sắc.

"Tần thời minh nguyệt Hán thời quan, vạn lý trường chinh nhân vị hoàn.

Đãn sử Long Thành phi tướng tại, bất giáo Hồ mã độ Âm Sơn!"

Ngẫm nghĩ một hồi, Thịnh Hoài An liền chọn một bài thơ này để hoàn thiện, bài còn lại hiện tại không thích hợp để công bố.

Mọi người chăm chú nhìn hắn viết, mấy nho sinh thần sắc vô cùng kích động.

"Tần thời minh nguyệt Hán thời quan, vạn lý trường chinh nhân vị hoàn.

Đãn sử Long Thành phi tướng tại, bất giáo Hồ mã độ Âm Sơn!"

Đây chính là danh cú thiên cổ, có thể lưu truyền thiên cổ, bọn họ thật không ngờ lại có thể tận mắt chứng kiến sự ra đời của một bài thơ tuyệt thế như vậy, thật vinh hạnh biết bao.

Tuy rằng bọn họ không biết

"Tần thời minh nguyệt Hán thời quan” là triều đại nào trong lịch sử, nhưng cũng không thể ngăn cản bọn họ thưởng thức bài thơ đủ sức lưu danh thiên cổ này.

Hoa Nguyệt Như nhìn Thịnh Hoài An, trong mắt ánh lên muôn vàn tỉnh tú, nam nhân trẻ tuổi này, vừa tuấn tú, vừa giỏi thơ ca, tu vi võ đạo cũng cao thâm, thật xứng là tình lang trong mộng, chỉ tiếc nàng lại sa chân chốn lầu xanh.

"

Còn bài kia, Thịnh đại nhân, còn bài kia?

" Mấy nho sinh sốt ruột hỏi.

"

Bài kia ta còn chưa làm xong, mới chỉ nghĩ ra một câu.

" Thịnh Hoài An đáp.

Nghe vậy, mọi người đều lộ vẻ thất vọng.

"

Có điều!"

Nghe được hai chữ "có điều

", mọi người lập tức lấy lại tinh thần, ánh mắt chờ mong nhìn Thịnh Hoài An.

“Ta còn một bài thơ khác."

Ngay lập tức, Thịnh Hoài An liền cầm bút viết lên một tờ giấy Tuyên Thành khác:

"Thệ tảo Hung Nô bất cố thân, ngũ thiên điêu cẩm táng Hồ trần.

Khả liên Vô Định hà biên cốt, do thị xuân khuê mộng lý nhân!”

Bài thơ này vốn là bài thứ hai trong bốn bài "

Lũng Tây hành" của thi sĩ Trần Đào thời Đường ở kiếp trước, Thịnh Hoài An không đặt tên cho bài thơ này.

Nhìn bài thơ, Quách Hiếu Bình, Hồ Binh, Vương Ngũ, Đường Vân Sơn và những người khác đều trầm mặc.

Bọn hắn nhớ tới trận chiến Ẩm Mã hà, hơn

.....

- Chương Bị Khóa -

Đạo hữu hãy nâng cấp gói VIP để mở khóa toàn bộ nội dung và tận hưởng trải nghiệm trọn vẹn nhất nhé.unlock vip