[Dịch] Thập Niên 80: Thủ Trưởng, Ôm Một Cái!

Khương Tuệ Ninh vừa mở mắt ra, còn chưa kịp hiểu rõ mình đang ở đâu, thì đã bị một đống thông tin dồn thẳng vào đầu như búa tạ giáng xuống.

Xuyên không.

Đã xuyên thì thôi đi, đằng này lại xuyên đúng vào đêm tân hôn.

Phòng cưới đỏ rực, nến long phụng cháy lặng lẽ, ngoài cửa là tiếng hạ nhân canh gác, trong phòng là một nam nhân xa lạ đang ngồi trước bàn, lưng thẳng tắp, khí chất lạnh lùng, rõ ràng là nam chủ trong tiểu thuyết.

Còn nàng?

Là nữ phụ xui xẻo, sống không quá ba chương.

Khương Tuệ Ninh suýt nữa thì cười ra tiếng.

“Đây là cái logic quái quỷ gì vậy?”

Nàng chỉ là một người bình thường, sống yên ổn, ăn cơm đúng bữa, ngủ đúng giờ, chẳng làm điều ác, vậy mà vừa xuyên tới đã bị ép gả, ép làm bàn đạp cho nam chủ thể hiện bản lĩnh.

Trong nguyên tác, nam chủ Khương Trì vốn là con trai trưởng của Khương gia, gia thế hiển hách, thiên phú dị bẩm. Nhưng vì cha ruột mắc bệnh hiểm nghèo, gia tộc rung chuyển, nội bộ tranh quyền đoạt lợi, nam chủ buộc phải trưởng thành trong đau khổ, từ đó từng bước bước lên đỉnh cao quyền lực.

Còn nàng – Khương Tuệ Ninh – chỉ là người vợ mới cưới, chết yểu vì “bệnh lạ”, trở thành một vết máu tô đậm cho con đường quật khởi của nam chủ.

Nói trắng ra là:

Lấy mạng nàng để nâng cấp nam chủ.

Khương Tuệ Ninh nghĩ tới đây, trong lòng chỉ có một câu:

Muốn khắc họa bản lĩnh của nam chủ thì việc gì phải cướp đi cuộc sống yên bình của cô chứ?

Nam chủ muốn trưởng thành, muốn bão táp phong ba, thì cứ để hắn đi đối mặt. Cớ gì lại kéo nàng vào làm vật hi sinh?

Nàng không chấp nhận.

Ngay trong đêm tân hôn, Khương Tuệ Ninh đã làm một việc khiến cả Khương gia chấn động.

Không khóc lóc, không than thân trách phận, không đóng vai nữ phụ yếu đuối trong nguyên tác.

Nàng trực tiếp đứng dậy, tháo khăn trùm đầu, nhìn thẳng vào Khương Trì, giọng bình tĩnh đến lạ:

“Ngày mai, ta muốn đưa phụ thân chàng đi kiểm tra thân thể.”

Khương Trì nhíu mày:

“Phụ thân ta chỉ là mệt mỏi lâu ngày, đại phu trong phủ đã xem qua rồi.”

Khương Tuệ Ninh cười nhạt trong lòng.

Đại phu trong phủ?

Chính là mấy kẻ bị mua chuộc, chẩn đoán sai, kéo dài bệnh tình, để cho “bi kịch đúng tiến độ”.

Nàng ngoài miệng lại nói vô cùng chân thành:

“Con dâu mới vào cửa, chỉ là muốn尽 hiếu. Dù sao… thân thể là đại sự.”

Không nói hai lời, Khương Tuệ Ninh trực tiếp lừa cha nam chủ.

Nàng mượn danh “tầm soát toàn diện”, nói là để yên tâm, lại giả vờ vô tình nhắc đến một danh y bên ngoài, vừa hay am hiểu chứng bệnh mãn tính. Lời nói nửa thật nửa giả, thái độ cung kính, khiến Khương lão gia hoàn toàn không sinh nghi.

Kết quả kiểm tra vừa ra, cả phòng lặng ngắt như tờ.

Không phải mệt mỏi thông thường.

Cũng không phải bệnh lặt vặt.

Mà là mầm bệnh đã hình thành từ lâu, chỉ chờ bộc phát, đúng như trong nguyên tác.

Khương Tuệ Ninh đứng bên cạnh, trong đầu chỉ có một ý nghĩ lạnh lùng mà rõ ràng:

Bóp chết mầm bệnh ngay trong nôi.

Nếu bi kịch của nam chủ bắt đầu từ đây, vậy nàng sẽ chặt đứt điểm khởi đầu đó.

Nếu vận mệnh muốn dùng cái chết của nàng và sự suy tàn của Khương gia để đẩy nam chủ lên cao, vậy nàng sẽ hỏi lại một câu:

— Ai cho phép?

Từ khoảnh khắc ấy, Khương Tuệ Ninh đã quyết định.

Nàng không làm nữ phụ hi sinh.

Không làm công cụ xúc tác.

Không làm người đứng bên lề chờ chết.

Nàng muốn sống yên ổn, nhưng nếu vận mệnh không cho phép, vậy thì nàng sẽ tự tay viết lại vận mệnh.

Còn nam chủ?

Muốn bản lĩnh thì cứ tự rèn.

Đừng mơ lên cuộc đời của nàng.