[Dịch] Thủ Tự Bạo Quân

“Ta có thể đứng vững trên đỉnh vũ trụ, tất cả đều nhờ vào… nghị lực vô song và trí tuệ vô biên của chính ta!”

“Ơ? Khoan đã… hình như còn thiếu một bước nữa mới chạm tới đỉnh rồi thì phải?”

“Không sao! Ta tạm ứng trước thành quả tu luyện năm vạn năm sau là được!”

“Hả? Sao lại bảo là không tính? Rõ ràng ta vẫn dựa vào bản thân mà! Ta chỉ… hưởng trước thành quả, rồi từ từ tu lại quá trình sau. Như vậy không phải càng tự lực cánh sinh sao?”

Trong vũ trụ mênh mông, tinh không vô tận, vạn tộc tranh phong, chiến hỏa cuồn cuộn.

Hắn — vốn chỉ là một kẻ nhỏ bé, không thiên phú, không xuất thân —

Lại sở hữu duy nhất một năng lực nghịch thiên:

Có thể “trả trước” toàn bộ thành quả tu luyện của chính mình trong tương lai!

Không ai biết, hắn từng tạm ứng:

hàng ngàn năm công pháp,

vạn năm lĩnh ngộ pháp tắc,

thậm chí cả cảnh giới chí tôn… từ 50.000 năm sau!

Một lần ngộ đạo, hắn đạp nát xiềng xích sinh mệnh.

Một niệm thông suốt, hắn nắm giữ quyền năng một vũ trụ.

Trong lúc cười nói, hắn phá vỡ ranh giới giữa tinh thần và thực tại.

Bí tịch chí cao?

Hắn liếc qua một cái rồi… ngáp.

Tuyệt học từ thời viễn cổ?

Trong mắt hắn chỉ như trò nghịch ngợm của trẻ con.

Chỉ là… sau vinh quang ấy, hắn vẫn phải “trả nợ”.

Từng chút một.

Từng cảnh giới một.

Từng năm tháng khổ luyện mà hắn đã bỏ qua.

Người đời chỉ thấy hắn sáng chói như nhật tinh, là thiên tài vô song độc nhất của vũ trụ.

Ít ai biết rằng — sau ánh hào quang ấy — là những đêm dài miệt mài hoàn trả “nợ tu hành”, rèn luyện đến điên cuồng để xứng đáng với chính bản thân mình của tương lai.