ItruyenChu Logo

iTruyenChu

[Dịch] Bạch Cốt Đại Thánh

Chương 7. Nhà giam

Chương 7: Nhà giam

Huyện Xương.

Nhà giam.

Trong không khí nồng nặc một mùi hôi thối phức tạp.

Nước bẩn, phân và nước tiểu, đồ ăn thiu thối...

Đủ loại mùi xú uế trộn lẫn, trong không khí đục ngầu, ẩm ướt, u ám của nhà giam, hỗn hợp thành một thứ mùi hôi thối nức mũi khó có thể hình dung.

Thậm chí còn có mùi máu tanh, mùi xú uế của tử thi.

Không biết có phải chuột chết trong lao, thi thể đã phân hủy hay không.

Phần phật.

Trương huyện lệnh mặc áo quan văn thêu phi cầm, mặt lộ vẻ tức giận, được nha dịch, cai ngục dẫn đầu, không để ý đến hoàn cảnh hôi thối trong nhà giam, một đường vội vã tiến sâu vào khu giam giữ tử tù.

"Đại nhân, đại nhân, cứu chúng tôi, cứu chúng tôi, phòng giam này có ma!"

"Cứu mạng! Trong phòng giam này có thứ bẩn thỉu!"

"Trương huyện lệnh, van cầu đại nhân cho ta đổi phòng giam đi, ta khai, ta khai hết, ta nguyện ý cung khai tất cả, chỉ cần cho ta đổi phòng giam! Van cầu Trương huyện lệnh cho ta đổi phòng giam đi!"

Hai đầu hành lang đốt đuốc, từ sau chấn song gỗ, từng đôi cánh tay bẩn thỉu, toàn thân ô uế của đám phạm nhân chìa ra, kêu khóc hướng Trương huyện lệnh.

Phảng phất trong nhà giam này thật sự có thứ gì đó.

Khiến những phạm nhân bị giam giữ đều sợ mất mật.

"Những người này làm sao vậy?"

"Bẩm đại nhân, từ khi Lý Đại Sơn chết một cách tà môn, các phạm nhân trong nhà giam đều khóc lóc đòi đổi phòng giam."

Quản ngục sắc mặt hoảng loạn, trắng bệch vội vàng giải thích, liều mạng lau mồ hôi lạnh trên trán.

Trương huyện lệnh không có thời gian so đo với đám người này, hung hăng trừng mắt nhìn quản ngục, tiếp tục đi sâu vào nhà giam.

Rốt cục.

Được cai ngục dẫn đầu, một đoàn mười mấy người đi tới trước nhà giam của Lý Đại Sơn.

Lúc này cửa lao đã được cai ngục mở ra.

Lý Đại Sơn chết rất quỷ dị, người mới chết không lâu, thế mà toàn thân đã xuất hiện điểm đen, thi ban, dưới thân để lại một vũng nước lớn, nhưng quần áo trên người lại khô ráo, người cuộn tròn, chết một cách thống khổ ngay cửa phòng giam. Lý Đại Sơn ngửa đầu cao, tựa như ba ba trời mưa nhô đầu lên mặt nước thở, cổ kéo dài, từng sợi gân xanh nổi lên.

Ngũ quan trên mặt vặn vẹo, dữ tợn, giống như trước khi chết đã trải qua thống khổ rất lớn, giãy dụa cầu cứu, nhưng không một ngục tốt nào nghe thấy động tĩnh.

Trương huyện lệnh, Huyện thừa, mấy tên bổ đầu cùng nha dịch, lần đầu tiên thấy kiểu chết quỷ dị như vậy, tất cả đều giật mình.

Nhìn Lý Đại Sơn chết kỳ quái, giống như lão ba ba ngắm trăng, hoang đường đến khó tin.

Quản ngục của nhà giam tên là Tôn Phúc, trên môi có đôi ria chuột.

Hắn là kẻ già đời trong nhà giam này, ngày thường không ít vơ vét béo bở từ đám phạm nhân, đây là một công việc béo bở. Tôn Phúc ngày thường chính là thổ hoàng đế trong nhà giam, làm mưa làm gió đã quen, không ai dám cãi lời hắn.

Nhưng bây giờ trước mặt Trương huyện lệnh, sắc mặt hắn trắng bệch khó coi, ngay cả đánh rắm cũng không dám, lặng lẽ nín trở về trong bụng. Bây giờ hắn không còn lo lắng liệu có giữ được công việc béo bở này hay không, mà là lo lắng có phải gánh toàn bộ trách nhiệm về cái chết của Lý Đại Sơn, liệu có còn mạng để sống.

Quản ngục Tôn Phúc đổ mồ hôi trán, nhìn sắc mặt Trương huyện lệnh mà nói chuyện. Hắn thấy Trương huyện lệnh sầm mặt lại khi nhìn thấy cái chết quỷ dị của Lý Đại Sơn, vội vàng cố gắng biểu hiện trước mặt Trương huyện lệnh, chỉ mong có thể tránh được kiếp này.

Cam đoan về sau ngày lễ ngày tết sẽ đi tảo mộ tổ tiên, không ngủ đêm ở nhà quả phụ, để lại chút âm đức cho mình.

"Huyện lệnh đại nhân, mấy huynh đệ chúng tôi biết rõ Lý Đại Sơn quan trọng, liên quan đến vụ án tàng trữ thuốc nổ trái phép trong dân gian, vì vậy luôn luôn không dám lười biếng, cự tuyệt bất luận kẻ nào thăm tù Lý Đại Sơn."

"Lão Tiển, lão Hứa cũng không dám dùng nhục hình với Lý Đại Sơn."

"Chúng tôi hiểu rõ nặng nhẹ, vì vậy luôn luôn giam giữ nghiêm mật Lý Đại Sơn."

"Ban ngày... Lý Đại Sơn vẫn bình thường, cơm tù tối nay là do lão Tiển đưa, điểm này tôi có thể làm chứng, lúc đó Lý Đại Sơn hết thảy bình thường, ăn được, uống được, ngủ được, đi tiểu được."

"Hơn nữa hai ngày giam giữ ở nhà giam, tuyệt đối không thả một ai vào thăm tù Lý Đại Sơn, hai ngày này Lý Đại Sơn luôn luôn một mình giam giữ, trừ mấy cai ngục chúng tôi, chưa tiếp xúc với ngoại nhân nào."

"Có thể, có thể sự tình trách thì trách ở chỗ này..."

"Giờ Dậu chúng tôi đưa cơm tù, người vẫn rất tốt, không có bất kỳ điều gì bất thường... Ở giữa chỉ cách nửa canh giờ, vào giờ Tuất, lão Tiển theo lệ cũ, cứ cách một đoạn thời gian lại tuần tra nhà tù, sau đó chúng tôi nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của lão Tiển... Chờ tôi và lão Hứa chạy đến trước cửa lao của Lý Đại Sơn thì thấy lão Tiển sợ hãi ngồi bệt xuống đất, còn Lý Đại Sơn đã chết một cách ly kỳ trong phòng giam."

"Cửa lao giam giữ Lý Đại Sơn khóa chặt, nhà tù cũng không có dấu vết phá hoại, không ai có thể vào nhà tù, có thể kỳ quái ở chỗ... Lý Đại Sơn cứ như vậy ly kỳ chết ở bên trong."

Quản ngục khẩn trương thuật lại sự thật.

“Trương đại nhân, có phải trong thức ăn có độc không?"

"Lý Đại Sơn phía sau liên lụy rất lớn, nói không chừng còn có đồng đảng trốn thoát, bọn chúng sợ Lý Đại Sơn khai ra bọn chúng... Cho nên giết người diệt khẩu?"

Người nói chuyện là Huyện thừa.

Quản ngục nghe xong, cuống quýt giải thích: "Không thể có người hạ độc vào thức ăn, phạm nhân trong nhà giam đều ăn chung một nồi cơm. Nếu thật sự có người hạ độc vào thức ăn, không chỉ có Lý Đại Sơn chết, mà tất cả phạm nhân trong nhà giam đều chết hết rồi, không thể có chuyện những phạm nhân này đều may mắn sống sót."

"Hơn nữa cơm tù đều được đưa ngẫu nhiên đến từng phòng, không ai có thể biết trước chén cơm nào là của Lý Đại Sơn, rồi nhằm vào đó mà hạ độc."

Nghe lời Tôn Phúc nói, những ngục tốt này cũng thật sự là tận chức tận trách.

Sắc mặt Trương huyện lệnh vô cùng khó coi, hắn quay đầu nhìn về phía một tên bổ đầu trung niên đeo đao bên cạnh.

"Phùng bổ đầu, ngươi có phát hiện manh mối gì trong nhà giam này không?"

Phùng bổ đầu: "Bẩm Huyện lệnh, ta đã mang khám nghiệm tử thi đến. Người này đến tột cùng chết như thế nào, có phải bị người hạ độc vào thức ăn hay không, chờ khám nghiệm tử thi xong, tin tưởng mọi chuyện sẽ sáng tỏ. Khẩn cầu Huyện lệnh cho phép khám nghiệm tử thi."

Lúc này mọi người đều đứng bên ngoài nhà tù.

Không có Trương huyện lệnh chính miệng đồng ý, không ai dám tự ý bước vào phòng giam.

"Vậy thì nghiệm thi đi! Bất kể thế nào, việc này nhất định phải điều tra ra manh mối trước khi cấp trên ở phủ thành nhắc tới, ta mới có thể ăn nói với cấp trên!"

Theo Trương huyện lệnh đồng ý nghiệm thi, một lão nhân còng lưng, mang theo hòm thuốc chen chúc trong đám người bên ngoài hành lang, trở thành người đầu tiên bước vào nhà tù.

Người xưa không có khái niệm về găng tay.

Có lẽ vì thường xuyên tiếp xúc thi thể, lây nhiễm đủ loại vi khuẩn, hai bàn tay của người khám nghiệm tử thi có không ít vết sẹo và vết loét dày, lành rồi lại lây nhiễm, cứ thế lặp đi lặp lại, để lại từng đống vết sẹo trên tay.

Không khí trong nhà giam không lưu thông, ô trọc hôi thối, nhiều người chen chúc cùng một chỗ, ai nấy đều khó thở.

Nhưng lúc này không ai dám phàn nàn một câu.

Dù đứng lâu chân tê, cũng chỉ dám lặng lẽ nhấc mông, tiếp tục cắn răng kiên trì.

Trong sự chờ đợi gian nan, kết quả kiểm tra thi thể cuối cùng cũng có.

"Bẩm Huyện lệnh, Phùng bổ đầu, nguyên nhân cái chết của Lý Đại Sơn không phải do trúng độc, mà là chết đuối. Kỳ lạ là, tuy rằng da đã xuất hiện thi ban, nhưng tình trạng nội phủ lại giống như mới chết chưa đến một canh giờ."

"Chết vì chết đuối?" Mọi người kinh ngạc.

“Hoang đường!"