ItruyenChu Logo

iTruyenChu

[Dịch] Dragon Ball: Từ Mỗi Giây Chiến Lực Thêm 1 Bắt Đầu

Chương 24. Toan tính của Thiên Thần Piccolo

Chương 24: Toan tính của Thiên Thần Piccolo

Thân là Thiên Thần của Trái Đất, từ trước đến nay y luôn là tồn tại chí cao vô thượng. Thế nhưng thời đại đổi thay, từ vài năm trước cho đến tận bây giờ, vị Thiên Thần này đã không còn khả năng chủ đạo đại cục. Những gì y có thể làm lúc này chỉ là dựa vào kinh nghiệm bày mưu tính kế bao năm qua để xem liệu có thể xoay chuyển được thế cục hay không.

Ngay lúc này, dường như nhận ra nhóm Hayashikawa và Bulma đã đến, từ sâu trong điện Thiên Thần, một bóng người chậm rãi bước ra. Người vừa tới không ai khác chính là Thiên Thần Piccolo!

Hayashikawa và Bulma đang đứng giữa quảng trường rộng lớn liền đồng loạt nhìn sang. Là một người xuyên không, Hayashikawa sao có thể không nhận ra y? Hắn thản nhiên nhìn Thiên Thần Piccolo, ánh mắt mang theo vẻ đánh giá đầy ẩn ý.

Đối với Thiên Thần Piccolo, ánh mắt mang tính xâm lược ấy của Hayashikawa khiến y vô cùng khó chịu, cảm giác như bản thân đang bị coi là một con mồi. Tuy nhiên, y biết rõ thực lực của Hayashikawa khủng khiếp đến mức nào, đó là sức mạnh mà y hoàn toàn không thể kháng cự.

"Hừ! Đây chính là điện Thiên Thần sao? Nơi ở của Thiên Thần chỉ có thế này thôi ư?"

Một giọng nói đầy vẻ khinh miệt vang lên. Người vừa lên tiếng chính là Raditz. Hắn quan sát xung quanh rồi lẩm bẩm, chẳng nể mặt Thiên Thần Piccolo lấy một chút. Nếu đối phương là kẻ yếu, hắn chắc chắn sẽ ra tay trừng phạt vì hành động khinh nhờn vị Thần như y. Thế nhưng hiện tại, trong mắt kẻ khác, y chẳng khác nào một con kiến hôi.

"Một người Namek lại trở thành Thiên Thần của Trái Đất, thật khiến người ta cười rụng răng! Quả nhiên Trái Đất mãi mãi là tinh cầu hạ đẳng, chỉ một tên người Namek thôi cũng đủ để xưng Thần." Raditz lạnh lùng mỉa mai.

Về phần mình, Thiên Thần Piccolo chỉ vừa mới biết bản thân là người Namek. Trước sức mạnh áp đảo của đối phương, y chỉ có thể nén giận, im hơi lặng tiếng. Hayashikawa cũng lên tiếng bồi thêm:

"Một người Namek trở thành Thiên Thần Trái Đất, đúng là không tầm thường. Đáng tiếc, đúng như hắn nói, dù là ngươi hay Piccolo trước kia thì thực lực đều quá yếu! Nếu hai người là một thể, thực lực có lẽ đã vượt qua vạn điểm, thậm chí cao hơn nữa cũng không chừng..."

Thiên Thần Piccolo giận mà không dám nói gì, chỉ có thể cố gắng bình tĩnh lại, đem mọi sự bất mãn giấu kín vào đáy lòng. Vì vận mệnh của Trái Đất, y quyết định đưa ra sự hy sinh lớn nhất, dù có phải mất hết thể diện! Y đã mưu tính kỹ lưỡng mọi chuyện, giờ chỉ đợi nhóm Son Goku đến đông đủ để bắt đầu thực hiện.

Đúng lúc này, từ phía dưới điện Thiên Thần, một bóng người cực nhanh lao vút lên rồi đáp xuống vững vàng. Không lâu sau, Son Goku ôm Son Gohan cũng xuất hiện. Theo sau là Popo điều khiển thảm thần đưa Krillin và Quy lão tiên sinh tới nơi.

Yajirobe thấy người quen liền lạch bạch chạy tới: "Các người cuối cùng cũng đến rồi, Goku, cả tên đầu trọc Krillin và lão sư Roshi nữa."

Yajirobe đứng cạnh Thiên Thần như muốn tìm kiếm sự che chở. Thực tế, y có thể đứng ở đây hoàn toàn là nhờ mối quan hệ với Son Goku. Trong nguyên tác, Tiên Đậu vốn khan hiếm cũng là do thói phàm ăn của y mà ra.

"Đã lâu không gặp, Yajirobe. Ngươi cũng được Thiên Thần đại nhân triệu tập lên đây sao?" Son Goku cười rạng rỡ chào hỏi.

Krillin đứng bên cạnh bực bội quát: "Cái tên này, ngươi không biết lễ phép là gì sao? Tuy ta đầu trọc thật nhưng làm ơn gọi thẳng tên ta!"

"Ta cũng đâu có ý đó, thật là hẹp hòi." Yajirobe lười nhác đáp lại, vốn tính phóng khoáng nên y chẳng mấy khi để ý tôn ti trật tự.

Quy lão tiên sinh vội vàng can ngăn: "Được rồi, Krillin. Yajirobe chắc không cố ý đâu. Thiên Thần đại nhân đang ở đây, chúng ta nên giữ yên lặng."

Son Goku dắt tay con trai đi tới trước mặt Thiên Thần Piccolo: "Để con giới thiệu với ngài, đây là con trai con, Son Gohan. Gohan, đây là Thiên Thần đại nhân mà ba đã từng kể với con đó."

Cậu bé Gohan nhút nhát núp sau lưng cha, nhưng lần này không còn quá sợ hãi như lúc đầu. Cậu lễ phép nói: "Con chào Thiên Thần ông nội, con tên là Son Gohan, năm nay con bốn tuổi ạ."

Lời chào hỏi đơn giản ấy khiến Thiên Thần Piccolo cảm thấy ấm lòng. Y mỉm cười gật đầu: "Tốt lắm, mới đó mà ngươi đã có con rồi. Ta có thể thấy đứa trẻ này sở hữu tiềm năng phi thường, tương lai không thể lường trước được."

Bulma đứng bên cạnh cũng không hề tỏ ra kinh ngạc, vì nàng đã gặp Thiên Thần từ đại hội võ thuật năm xưa. Tuy nhiên, lúc này nàng chẳng có mấy thiện cảm với y, bởi Thiên Thần vừa xuất hiện đã ngó lơ sự hiện diện của nàng.

"Hắc hắc, vậy thì mượn lời chúc của ngài. Đúng rồi, mọi người đã đông đủ, Thiên Thần đại nhân có sắp xếp gì cứ việc nói ra đi ạ." Son Goku cười hì hì.

Thiên Thần Piccolo hít sâu một hơi, lấy lại bình tĩnh rồi bước lên phía trước, đứng giữa quảng trường rộng lớn và cất lời: "Chào mừng các ngươi đã đến, những người Saiyan từ hành tinh khác. Ta chính là Thiên Thần của hành tinh này."

Dứt lời, y nhìn về phía Hayashikawa, muốn dùng nhãn lực của mình để phán đoán xem kẻ này rốt cuộc mạnh đến nhường nào. Vì Trái Đất, y thậm chí đã hạ quyết tâm sẽ cảm hóa bằng được Raditz và Hayashikawa, giải trừ mối nguy nan này.

Tiếp theo, Thiên Thần Piccolo bắt đầu kể rõ sự tình...