Chương 36: Thần Long: Bản long làm không được a
Hayashikawa không hề nể mặt, cũng chẳng để tâm đến việc Thần Long đang cố gắng phô trương sự hiện diện. Hắn biết rõ, chỉ cần đợi tàu vũ trụ sửa xong là có thể lên đường tới hành tinh Namek. Vì vậy, Hayashikawa thản nhiên nói năng đầy vẻ chính khí.
"A? Ngài chắc chắn điều gì cũng thực hiện được chứ? Nếu làm không được thì tính sao đây?" Hayashikawa khẽ nheo mắt.
Nghe thấy lời chất vấn đầy nghi hoặc, Thần Long lập tức không vui: "Chỉ cần không vi phạm quy tắc do người sáng tạo thiết lập, như việc không được thực hiện một nguyện vọng lặp lại, thì bất kỳ điều gì cũng có thể thành sự thật."
"Xem ra ngài rất tự tin, vậy nguyện vọng của ta là: Hãy cho ta thêm ba nguyện vọng nữa!"
Một giây sau, không chỉ Thần Long mà cả Bulma đứng bên cạnh cũng trợn tròn mắt. Cầu nguyện mà cũng có thể lách luật kiểu này sao? Bulma không khỏi ngẩn ngơ. Trải qua bao nhiêu lần cầu nguyện suốt những năm qua, nàng tự nhận mình là một thiên tài, vậy mà sao không nghĩ ra lỗ hổng này chứ? Nếu chiêu này thực sự thành công, vậy những lần cầu nguyện trước đây chẳng phải đều lãng phí rồi sao.
Thần Long từ lúc sinh ra đến nay chưa từng thấy kẻ nào mặt dày vô sỉ như vậy. Đây là coi ngài thành cái gì rồi? Giọng nói vừa dứt, Thần Long đổi giọng nghiêm nghị: "Nhân loại tham lam, một nguyện vọng vẫn chưa đủ làm ngươi thỏa mãn sao? Nên biết nhân quả tuần hoàn, tham niệm quá độ cuối cùng sẽ dẫn ngươi vào tuyệt lộ."
Đôi mắt đỏ rực của Thần Long lóe lên một tia sáng khiến người ta kinh sợ.
"Phải chăng? Ta cứ tưởng ngài nói điều ước gì cũng làm được chứ? Nên ta mới ước như thế. Sao bây giờ lại bảo ta tham lam?" Hayashikawa cũng chẳng khách khí vặn lại.
Bầu không khí dần trở nên gượng gạo, Hayashikawa và Thần Long vẫn đứng đối diện nhau. Nghe vậy, Thần Long nghiêm túc lại. Ngài nhận ra mình vừa bị hố nhưng không còn cách nào khác, đành mở lời: "Bản long thực hiện nguyện vọng dựa trên quy tắc nguyên thủy. Nếu muốn biến một nguyện vọng thành nhiều nguyện vọng, bắt buộc phải phá vỡ và tái thiết lập quy tắc mới... Việc này, bản long làm không được a."
Hắn thực sự sợ nếu tình trạng này lặp lại một lần nữa, bản thân sẽ không còn là một Thần Long toàn năng, và sau này cũng chẳng dám tuyên bố rằng điều ước nào cũng có thể thực hiện. Nếu điều ước kia thực sự thành hiện thực, vậy thì quá mức nghịch thiên rồi. Phải chăng Thần Long đang cố gắng cứu vãn danh dự của mình?
Trong giây lát, Thần Long buồn bực lên tiếng lần nữa: "Loại năng lực này đã vượt quá lĩnh vực mà bản long có thể can thiệp."
"Kìa Hayashikawa, ngươi mau cầu nguyện đi thôi. Thần Long tuy toàn năng nhưng điều ước vừa rồi quả thật hơi quá đáng." Bulma đứng ra hòa giải. Nếu cứ tiếp tục lãng phí thời gian khiến Thần Long nổi giận bỏ đi thì thật là lợi bất cập hại.
Hayashikawa thực ra đã đoán trước được kết quả. Hắn chỉ muốn tranh luận với Thần Long một chút để xem có kiếm thêm được chút lợi lộc nào không. Dù không được gì cũng chẳng sao cả.
"Ta cũng chỉ là thuận miệng nói đùa một chút. Đã không thể thực hiện nguyện vọng trước đó, vậy hãy ban cho ta khả năng tùy ý di chuyển tức thời đến bất kỳ hành tinh nào đi." Hayashikawa nói.
Hayashikawa thu lại ý định đùa giỡn. Nguyện vọng này so với trước đó thì hợp lý hơn nhiều. Dù không đạt được cấp độ di chuyển tức thời của Giới Vương Thần thì ít nhất cũng có thể chuyển hóa thành kỹ thuật của người hành tinh Yardrat. Hai người cùng chờ đợi câu trả lời.
"Xem ra Thần Long cũng không phải vạn năng. Ngài có thể cho ta biết lý do không? Tất nhiên, lý do này không phải là điều ước của ta." Hayashikawa nở nụ cười, tiếp tục trêu chọc: "Dù sao ngài cũng không thể thực hiện nguyện vọng, vậy nhất định phải đưa ra một lý do chính xác cho việc này chứ."
Ngay cả nguyện vọng này cũng không thể đáp ứng, vậy hắn còn điều gì cần cầu xin nữa? Câu trả lời của Thần Long một lần nữa khiến Bulma kinh ngạc, còn Hayashikawa thì cảm thấy cạn lời.
"Thuộc về lĩnh vực của Thần? Nói cách khác, Thần Long, thực ra có rất nhiều nguyện vọng ngài không thể thực hiện đúng không?" Bulma như vừa mở ra một thế giới quan mới, liền lên tiếng hỏi dồn.
Về việc này Thần Long không đáp lại, vì đó không phải là một nguyện vọng chính thức. Liên tiếp hai lần bẽ mặt khiến ngài cảm thấy không còn chút uy nghiêm nào, chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi đây.
"Ngài không còn nguyện vọng nào khác sao?" Thấy Hayashikawa im lặng, Thần Long hỏi lại lần nữa để xác nhận. Ánh mắt ngài đã hiện rõ sự bất mãn nhưng vẫn cố kìm nén.
"Nguyện vọng là đã ước rồi, nhưng bản long thực sự không thể thực hiện cái điều ước phi lý kia." Thần Long thúc giục: "Được rồi, hãy nói ra nguyện vọng khác đi. Nếu ngươi vẫn chưa nghĩ kỹ, bản long xin cáo từ."
Chưa thực hiện xong nguyện vọng đã muốn bỏ đi, Thần Long rõ ràng đang rất mất kiên nhẫn.
"Ta nói này, lần này tại sao lại không thực hiện được nữa?" Bulma chất vấn.
Lúc này, thấy Thần Long vẫn im lặng không đáp, nàng cũng lộ ra vẻ mong chờ. Ngay khi Thần Long định cáo từ rời đi, Hayashikawa bỗng ngẩng đầu nói: "Hai điều ước trước ngài không làm được thì thôi, nhưng nguyện vọng này chắc chắn phải được chứ? Nguyện vọng của ta là ban cho ta khả năng sinh tồn trong mọi môi trường khắc nghiệt, ví dụ như có thể sống sót trong không gian vũ trụ."
Không bàn tới việc Thần Long Trái Đất có thể thực hiện được hay không, nếu dùng nguyện vọng này chỉ để trực tiếp đi tới hành tinh Namek thì quả thực quá thua thiệt. Hơn nữa, sau này nếu Bulma chế tạo ra tàu vũ trụ kiểu mới, việc đi tới đó cũng chỉ mất khoảng sáu ngày. Vì thế, hắn có thể dùng cách khác, không cần lãng phí nguyện vọng này.
Lần này, Thần Long lập tức đáp ứng: "Như ngươi mong muốn, ta sẽ ban cho ngươi năng lực sinh tồn trong mọi môi trường, đặc biệt là khả năng tồn tại trong không gian vũ trụ."
Một luồng lực lượng đặc biệt bàng bạc lấy Thần Long làm trung tâm, bắt đầu tỏa ra bao trùm không gian.
Mong muốn thực sự của Hayashikawa là có được khả năng di chuyển tức thời như của các vị Thần, nhưng xem ra năng lực của Thần Long Trái Đất quả thực có hạn. Nếu không, ngài ta đã giải thích rõ ràng hơn chứ không chỉ dùng bốn chữ "lĩnh vực của Thần" để thoái thác.
Trầm mặc hồi lâu, Thần Long thở dài một tiếng đáp: "Thực sự xin lỗi, nguyện vọng này bản long không thể thực hiện... Vừa rồi đúng là bản long đã khoác lác..."
Hắn vốn định dùng Thần Long của người Namek là Porunga để cầu nguyện, nhưng nghĩ lại, khả năng của Thần Long Trái Đất đúng là quá yếu kém. Nếu không, chắc chắn ngài ta đã đưa ra nhiều lời giải thích hơn, chứ không chỉ phán một câu liên quan đến lĩnh vực của Thần rồi thôi.
Sau khi nghe câu trả lời, vẻ thất vọng trên mặt Bulma vẫn không thể che giấu được.