Chương 2: Quen biết
Trước khi xuyên không, hắn từng trải qua chín năm giáo dục bắt buộc nên vốn là người biết chữ. Thế nhưng, thứ hắn biết lại là văn tự của một thế giới khác.
Rõ ràng, văn tự của hai thế giới hoàn toàn không tương thông.
Nguyên thân Chung Quỷ chưa từng qua lớp vỡ lòng, số chữ ít ỏi y biết đều là học lỏm từ bảng hiệu của các cửa hàng, bấy nhiêu đó không đủ để đọc hiểu cả một bài văn, huống chi là phương pháp tu hành phức tạp khó hiểu.
"Làm sao bây giờ?"
Mồ hôi lấm tấm trên trán Chung Quỷ. Không biết chữ đồng nghĩa với việc không thể tu luyện công pháp, càng không cách nào dẫn khí nhập thể trong vòng bảy ngày. Đến lúc đó, hậu quả chắc chắn sẽ vô cùng thảm khốc.
Hỏi Cừu Hải chăng?
Chung Quỷ quay đầu nhìn thoáng qua, lập tức gạt phắt ý nghĩ này. Ở thế giới này, người bình thường hiếm khi được giáo dục bài bản, kẻ mù chữ không hiếm. Nhưng ít không có nghĩa là không có. Cách đó không xa, một thiếu nữ trẻ tuổi đang ngẩng đầu nhìn bia đá, miệng khẽ lẩm bẩm.
"Ngưng Dao tỷ." Bên cạnh thiếu nữ, một thiếu niên mập lùn lên tiếng hỏi: "Tỷ có xem hiểu không?"
"Được bảy tám phần." Thiếu nữ nhắm mắt lại, khẽ xoa huyệt thái dương: "Kết hợp với lời giảng của Cừu quản sự và tâm pháp khẩu quyết trên này, chắc là có thể thử một chút."
"A!" Thiếu niên mập lùn lộ vẻ lo lắng: "Đệ nghe kể chuyện xưa thường nói phương pháp tu hành không được phép sai sót, bằng không rất dễ tẩu hỏa nhập ma."
"Đúng vậy." Thiếu nữ gật đầu thở dài: "Nhưng chuyện đã đến nước này, chúng ta không còn lựa chọn nào khác."
Cuộc đối thoại của hai người thu hút không ít sự chú ý, mấy kẻ đứng gần đó bắt đầu lấp lóe ánh mắt, muốn dựa lại gần.
"Đùng!"
Đúng lúc này, một tiếng động trầm đục vang lên từ phía sau. Hai tên đệ tử Quỷ Vương tông mặc áo bào đen khiêng một thùng gỗ đặt mạnh xuống đất. Trong thùng bốc hơi nóng nghi ngút, một mùi hương thanh tao mê người theo gió lan tỏa, khiến người ta không khỏi thèm thuồng.
Đệ tử Quỷ Vương tông ném bát gỗ và thìa xuống đất, lạnh lùng liếc nhìn đám người: "Nhục Cô Thang, ngày ba bữa, mỗi người một bát. Tất cả lại đây, ăn cơm trước đã."
"Rột rột..."
Chung Quỷ xoa bụng. Kể từ khi bị lừa đến đây để "tu tiên", y đã quên mất lần cuối mình ăn cơm là khi nào, cái bụng sớm đã đói đến cồn cào.
Đám người vây quanh thùng gỗ, cũng may có đệ tử Quỷ Vương tông giám sát nên không ai dám tranh đoạt. Trong thùng có một chiếc muôi lớn, mỗi lần múc vừa vặn một bát. Món canh này có cả thịt và nấm, nhưng thịt đều chìm bên dưới. Người động thủ trước chắc chắn sẽ múc được nhiều thịt, kẻ theo sau chỉ còn nước húp canh suông. Chuyện này ai cũng thấy rõ, cần phải có người cầm muôi phân chia mới công bằng. Thế nhưng đệ tử Quỷ Vương tông chỉ mang thùng đến rồi mặc kệ, đám người dù bất mãn cũng chẳng dám lên tiếng.
"Ngưng Dao tỷ." Thiếu niên mập lùn nhanh chân nhất, gã chen lên phía trước, múc đầy một bát đưa cho thiếu nữ: "Tỷ uống trước đi."
"Cảm ơn." Thiếu nữ gật đầu nhận lấy, gương mặt thoáng hiện nét mệt mỏi rồi biến mất. Thiếu niên mập lùn cười hì hì, quay người định múc cho mình một bát.
"Chát!"
Nào ngờ gã vừa cầm bát lên đã bị một bàn tay tát thẳng vào mặt, chiếc muôi cũng bị đè chặt lại.
"Mỗi người một bát." Một thiếu niên vóc người khôi ngô đoạt lấy chiếc muôi, lạnh giọng nói: "Ngươi đã múc rồi!"
"Cái gì?" Thiếu niên mập lùn biến sắc, vội vàng giải thích: "Ta vừa rồi là múc hộ Ngưng Dao tỷ, ta vẫn chưa được phần mình."
"Ta không quan tâm." Thiếu niên khôi ngô lắc đầu, huých vai đẩy ngã thiếu niên mập lùn sang một bên: "Giờ đến lượt ta."
Hắn cầm muôi, sục mạnh xuống đáy thùng gỗ, múc lên một muôi đầy thịt. Gương mặt hắn hiện rõ vẻ cuồng hỉ, đang định đổ vào bát thì trước mắt đột nhiên tối sầm.
"Buông xuống!"
Gương mặt Chung Quỷ lạnh lùng: "Đưa muôi cho hắn, còn ngươi xuống phía sau xếp hàng!"
"Ngươi..." Thiếu niên khôi ngô định nổi giận, nhưng khi nhìn rõ tướng mạo và cảm nhận khí tức của Chung Quỷ, hắn lập tức khựng lại, nghiến răng hậm hực ném chiếc muôi vào thùng.
Chung Quỷ mặt không đổi sắc. Nguyên thân tuy mới mười sáu tuổi nhưng dáng người cực kỳ cao lớn, đừng nói là so với đám thiếu niên này, ngay cả những đệ tử Quỷ Vương tông đã trưởng thành cũng hiếm kẻ vượt qua được y. Không chỉ vậy, tướng mạo y còn rất đặc biệt: đầu báo mắt tròn, mặt sắt râu quai nón, chẳng cần làm gì, chỉ đứng đó thôi đã đủ uy hiếp người khác. Trong ký ức của nguyên thân, nhờ vào vóc dáng và tướng mạo này mà y dễ dàng lăn lộn ngoài đời. Việc dọa sợ một thiếu niên đối với y là chuyện dễ như trở bàn tay.
"Cảm ơn! Cảm ơn huynh." Thiếu niên mập lùn nhận lấy chiếc muôi từ tay Chung Quỷ, rối rít cảm ơn: "Đệ tên Tiền Xuân, người huyện Quách."
"Múc canh đi." Chung Quỷ gật đầu, sau đó quay sang hỏi thiếu nữ đang rụt rè đứng cạnh: "Cô nương biết chữ?"
"Biết!" Không đợi thiếu nữ lên tiếng, Tiền Xuân đã nhanh nhảu đáp: "Cha của Ngưng Dao tỷ là thầy đồ ở chỗ chúng đệ, tỷ ấy từ nhỏ đã tinh thông kinh sách."
"... Phải." Thiếu nữ e dè nhìn qua, ánh mắt vừa chạm phải Chung Quỷ đã vội dời đi, nhỏ giọng nói: "Tên ta là Trương Ngưng Dao."
Trương Ngưng Dao? Con gái thầy đồ sao?
Chung Quỷ thầm mừng trong lòng. Y vốn đang sầu não không biết làm sao để bắt chuyện với đối phương, nay đã coi như quen biết.
"Ta không biết chữ, mong cô nương lúc tu luyện công pháp có thể dẫn dắt ta theo, sau này nếu có cơ hội chắc chắn sẽ hậu tạ."
"Vâng!"
"Ta tên Chung Quỷ!"
Đêm. Không trăng không sao, vạn vật chìm trong bóng tối kịt.
Nơi ở của đám thiếu niên nằm không xa bệ đá, gồm hai dãy nhà thô sơ với khoảng hơn ba trăm gian phòng. Mỗi người được chia một gian, bên trong chỉ có một giường gỗ, một bàn ngắn và một bộ chăn nệm. Không có đèn dầu, nơi này cấm ánh sáng vào ban đêm; cũng không có giấy bút, không thể ghi chép lại công pháp.
Chung Quỷ nằm trên giường gỗ, trằn trọc mãi không sao ngủ được. Xuyên không, lừa lọc, tu hành... Những chuyện xảy ra trong ngày hôm nay vừa ly kỳ vừa đầy rẫy hiểm nguy, khiến y không thể nào yên giấc.
"Cộc!" "Cộc cộc!"
Tiếng đập cửa có nhịp điệu vang lên. Thân hình Chung Quỷ căng cứng, y nín thở nhìn về phía cửa phòng.
Cừu Hải từng dặn với vẻ mặt quái dị: "Nếu không muốn chết thì đêm xuống đừng ra khỏi cửa, có đại tiểu tiện cũng phải giải quyết trong phòng. Nếu thấy có người gõ cửa hay gọi tên, tuyệt đối không được đáp lại, bằng không hậu quả tự chịu."
Là ai?
Chung Quỷ một tay bịt miệng, một tay đè chặt cổ họng, cố sức ngăn lại sự thôi thúc muốn cất tiếng trả lời.
"Nhị ca." Một giọng nói quen thuộc từ bên ngoài truyền vào, theo gió đêm lọt vào màng nhĩ: "Huynh có ở trong đó không?"
"Mở cửa đi, bên ngoài lạnh quá, muội lạnh lắm!"
Hả?
Chung Quỷ trợn tròn mắt. Chung Yến? Tại sao nàng lại ở đây? Không, nàng tuyệt đối không thể xuất hiện ở chỗ này được!
Thấy y không trả lời, tiếng đập cửa đột nhiên trở nên dồn dập, tựa như có người dùng vật nặng điên cuồng va đập. Cánh cửa gỗ rung chuyển dữ dội, bụi trần rơi lả tả, tưởng chừng khoảnh khắc sau sẽ vỡ tan tành. Chung Quỷ bịt chặt miệng, đôi mắt gắt gao nhìn chằm chằm vào cánh cửa.
Cũng may, căn phòng thô sơ này có độ bền bỉ phi thường, sự va chạm dữ dội kia vẫn không phá vỡ được cửa. Theo thời gian, tiếng đập cửa dần yếu đi, tiếng gọi cũng xa dần rồi biến mất.
"Phù..."
Chung Quỷ buông tay, thở ra một luồng trọc khí. Nhưng rồi thân thể y đột nhiên cứng đờ, lông tơ toàn thân dựng đứng.
Tại khe cửa, chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện một con mắt đỏ ngầu, đang trừng trừng nhìn thẳng về phía y.