ItruyenChu Logo

iTruyenChu

[Dịch] Hầu Phủ Con Thứ Sinh Hoạt

Chương 3. Lên lớp ngủ gà ngủ gật

Chương 3: Lên lớp ngủ gà ngủ gật

Lão Hầu gia cố ý chọn một viện lạc yên tĩnh ở tiền viện để dùng làm thư phòng. Khi Phong Nghiên Sơ vừa tới nơi, đường huynh cùng tam đệ đều đã có mặt.

Tam đệ nhìn thấy hắn thì vô cùng vui vẻ: "Nhị ca, huynh rốt cuộc cũng đến lớp rồi, hôm nay tiên sinh giảng về «Mông Đồng Tu Tri»."

"Không phải đã học qua rồi sao?"

Tam đệ ủ rũ: "Là phụ thân cố ý phân phó, nói chúng ta quá nghịch ngợm nên phải nghiêm túc quy phạm bản thân, hơn nữa từ nay trở đi còn muốn kiểm tra nữa!"

"Cái gì! Kiểm tra!" Phong Nghiên Sơ nhịn không được nhìn về phía đường huynh đứng bên cạnh.

Tam đệ nặng nề gật đầu: "Huynh đừng nhìn huynh ấy, huynh ấy dù không thuộc bài Nhị thúc cũng sẽ không phạt nặng, huống chi còn có thẩm nương bảo vệ. Không nói với huynh nữa, ta phải đi xem sách đây."

Đường huynh cầm miếng bánh phù dung trong tay vừa ăn vừa dặn dò gã sai vặt, chờ lúc nghỉ ngơi phải mang thêm bánh bột củ sen hoa quế vào. Nhị thúc cùng thẩm nương chỉ có một mụn con trai nên đối với huynh ấy vô cùng cưng chiều, nhất là thẩm nương, luôn lo lắng hài nhi đọc sách mệt mỏi hay bị đói nên lần nào cũng chuẩn bị đầy ắp điểm tâm, nuôi dưỡng đường huynh đến béo tròn.

Mấy ngày trước dù cả bốn người đều bị phạt đòn, nhưng người bị đánh nhẹ nhất chính là đường huynh, vậy mà thẩm nương gần như suốt ngày canh giữ bên giường chăm sóc, không rời nửa bước.

Đợi đến khi Phong Nghiên Sơ ngồi xuống, huynh trưởng cùng tứ đệ mới bước vào. Huynh trưởng vẫn còn ghi hận chuyện tứ đệ mật báo, lúc vào cửa còn hướng đối phương hừ lạnh một tiếng, quay mặt đi chỗ khác không thèm nhìn, chỉ chào hỏi ba người bọn hắn. Trong khi đó, tứ đệ suốt buổi cúi gằm mặt, chào hỏi xong liền lặng lẽ trở về chỗ ngồi.

Người cuối cùng bước vào là trưởng tỷ. Ban đầu nàng định đi cùng Phong Nghiên Sơ, nhưng dù sao cũng là phận nữ nhi, việc trang điểm tốn chút thời gian nên tới muộn hơn một chút.

Trưởng tỷ không chỉ là đích nữ mà còn là nữ nhi duy nhất của đại nương tử Đường Thần. Đường Thần gả vào Võ An Hầu phủ, ba năm đầu không thể hoài thai, khó khăn lắm mới mang trọng bệnh, lúc sinh nở lại gặp gian nan dẫn đến về sau không thể sinh dục được nữa. Thế nhưng Phong Giản Ninh là thế tử Võ An Hầu phủ, tương lai nhất định phải có con trai kế tục tước vị.

Đại nương tử thấy bản thân vô vọng bèn ngừng dùng thuốc tránh thai, nâng đỡ Lưu thị lên làm di nương. Lưu thị cũng không phụ sự mong đợi, năm sau liền sinh ra trưởng tử Phong Nghiên Khai. Vì bản thân không thể sinh nở, Đường Thần nghĩ rằng nhi tử càng nhiều càng tốt nên lần lượt nạp thêm Vương Cẩm Nương, Trương di nương và Phương di nương. Chính vì thế, trưởng tỷ tuy là phận nữ nhi nhưng lại là người được sủng ái nhất.

Sau khi mọi người đã yên vị, Dương Húc Thăng cũng vừa lúc bước tới. Người này tuy ở kinh thành nhưng nay đã ngoài bốn mươi, đọc sách nhiều năm cũng chỉ trúng được Tú tài. Trong nhà vợ con già yếu không còn sức chu cấp cho y học tiếp, vì sinh kế, y nhờ người tiến cử mới đến Võ An Hầu phủ dạy trẻ vỡ lòng.

"Bái kiến tiên sinh!" Đám trẻ đứng dậy hành lễ rồi mới ngồi xuống.

"Mở «Mông Đồng Tu Tri» ra, trước tiên theo ta đọc một lượt, sau đó bắt đầu học thuộc. Ngoại trừ tứ lang quân, những người còn lại đều đã học qua, xem như ôn cố tri tân." Dương Húc Thăng vừa nói, ánh mắt vừa đảo qua đám trẻ ngồi bên dưới.

Việc đọc sách thuộc lòng vốn dĩ vô cùng buồn tẻ, huống hồ Phong Nghiên Sơ đêm qua ngủ muộn, dẫn đến việc ngồi trong lớp mà không ngăn được những cơn ngủ gật.

"Phong Nghiên Sơ!"

Một tiếng quát lớn làm Phong Nghiên Sơ giật mình bừng tỉnh. Hắn đột ngột ngẩng đầu, chỉ thấy Dương tiên sinh đang đứng trước mặt với sắc mặt tái xanh.

Hắn vội vàng đứng dậy: "Tiên sinh." Thời cổ đại không giống xã hội hiện đại, tiên sinh có quyền trách phạt học sinh, phụ huynh không những không gây chuyện mà còn khen đánh rất hay, có khi trở về nhà còn phải chịu thêm một trận đòn nữa.

"Tối qua trò làm cái gì? Ngay trên lớp học mà dám ngủ gật! Đưa tay ra!"

Khi Phong Nghiên Sơ đang do dự đưa tay phải ra, Dương tiên sinh lại quát: "Đưa tay trái, đừng hòng tìm cớ để trốn việc viết chữ hôm nay."

Thước gỗ dày cộp đánh vào lòng bàn tay hắn, đau thấu xương! Vì giữ thể diện, hắn dù sao cũng không phải hài tử thật sự nên chỉ cau mày chịu đựng, không để rơi một giọt nước mắt nào. Nhưng hành động đó trong mắt Dương Húc Thăng lại là sự quật cường, thế là y xuống tay càng nặng hơn.

"Đã biết lỗi chưa?"

Phong Nghiên Sơ thấp giọng đáp: "Trò biết lỗi rồi."

"Trò đứng đó mà học thuộc!"

"Rõ, thưa tiên sinh."

Đối với một đứa trẻ, bị đánh mà không khóc là một chuyện rất không bình thường, thế nên trong giờ nghỉ, mọi người đều vây quanh hắn.

Đường huynh còn chọc vào tay hắn hỏi: "Đệ có đau không?"

"Nói nhảm, huynh chịu hai thước thử xem." Phong Nghiên Sơ hít hà một hơi, rụt tay trái lại.

"Vậy sao huynh không khóc?" Tứ đệ tò mò.

Huynh trưởng liếc nhìn đối phương một cái: "Đệ tưởng ai cũng giống đệ sao, vừa là kẻ hay mách lẻo vừa là đồ hèn nhát. Nhị đệ sẽ không khóc đâu, ta cũng vậy." Hiển nhiên người này đã quên mất cảnh tượng mình gào khóc thảm thiết khi bị đánh mấy ngày trước.

Tan học, mấy huynh đệ định đến chỗ lão thái thái thỉnh an, ngờ đâu mới đi được nửa đường đã gặp Phương Ân, tùy tùng thân cận của phụ thân Phong Giản Ninh.

"Nhị lang quân, thế tử mời ngài đến thư phòng tiền viện một chuyến."

"Xem ra phụ thân đã biết chuyện rồi. Nhị đệ đi đi, tỷ sẽ chuẩn bị thuốc trị thương cho đệ. Lần này đệ coi như được một bài học, sau này không được tái phạm." Phong Nghiên Mẫn vẫn giữ phong thái của bậc trưởng tỷ, lúc rời đi còn lén nháy mắt với hắn, ý bảo nếu phụ thân có đánh hắn, nàng sẽ đi mời cứu binh.

"Đa tạ tỷ tỷ." Phong Nghiên Sơ khẽ nhếch môi, quay sang thở dài nói với Phương Ân: "Đi thôi."

Bên ngoài thư phòng, Dương Húc Thăng đã cáo trạng xong xuôi.

Phong Giản Ninh nghe xong, đôi lông mày không lúc nào giãn ra. Người cảm thấy đứa con thứ này thực sự quá nghịch ngợm, không chỉ lôi kéo huynh đệ đi tiểu vào vò rượu, mà hôm nay còn dám ngủ gật trên lớp.

"Phụ thân." Phong Nghiên Sơ thấy sắc mặt phụ thân khó coi, vào cửa liền quy củ hành lễ.

"Biết tại sao ta gọi con đến đây không?"

"Vì con ngủ gật trong giờ học."

"Hóa ra con cũng biết à. Vậy nói xem, hôm nay học cái gì?"

"Hôm nay ôn lại «Mông Đồng Tu Tri»."

"Có thuộc không?"

Phong Nghiên Sơ nghe vậy liền ngẩng đầu: "Không phải người nói từ mai mới kiểm tra sao?" Lời vừa dứt, thấy đối phương sắp nổi trận lôi đình, hắn lập tức đọc vanh vách không sai một chữ.

Phong Giản Ninh không ngờ nhị nhi tử lại có thể đọc trôi chảy đến vậy, điều này khiến cơn giận đang nghẹn ở lồng ngực không có chỗ phát tiết, vô cùng khó chịu: "Đừng tưởng thuộc bài là giỏi, là có thể ngủ gật trên lớp! Nếu có lần sau, hãy cẩn thận cái da của con!"

Cuối cùng người vẫn không xử phạt. Mấy ngày trước vì chuyện nhị nhi tử bị ngất, mẫu thân đã gọi người tới mắng cho một trận tơi bời, ngay cả phụ thân cũng trách người ra tay không nặng nhẹ.

Phong Nghiên Sơ cúi đầu nhìn gạch lát sàn không nói lời nào, khiến Phong Giản Ninh tức giận mắng: "Mau cút đi, đừng ở đây làm ta chướng mắt!" Nghe thấy thế, hắn liền nhanh chân chạy biến ra ngoài.

Vừa tới chỗ tổ mẫu, bà đã kéo hắn lại quan sát tỉ mỉ: "Phụ thân con lại đánh con rồi sao?"

"Không có, phụ thân chỉ mắng tôn nhi một trận rồi cho về." Phong Nghiên Sơ không để tâm đến lời mắng nhiếc của phụ thân, mắng thì mắng, chẳng đau chẳng ngứa.

"Vậy thì tốt. Phụ thân con thật là, trước đó con bị bệnh, chắc chắn là chưa nghỉ ngơi khỏe hẳn, tối nay hãy ngủ sớm một chút." Nói đoạn, bà quay sang dặn dò đại nương tử Đường Thần: "Con lát nữa hãy phân phó nhũ mẫu trông chừng nó ngủ sớm."

Đường Thần đáp: "Vâng, con sẽ dặn dò Lý ma ma ngay."