[Dịch] Hệ Thống Rất Trừu Tượng, May Mà Ta Cũng Thế
Chương 491. Nobel Thưởng Công Bố Rồi, Nhưng Không Có Độc Giả Nào Của Sách Được Giải, Ta Rất Thất Vọng
Chương 491: Gia đình ta có đứa trẻ, tên gọi Tiếu Xuyên
“Ha, ha, Lâm Lập nói vậy... cũng, cũng có lý thật...” Đỗ Trác khó khăn phụ họa, “Chào buổi tối, vạn vạn tuổi buổi tối.”
“Phải không.”
“Phải, phải.” Đỗ Trác phối hợp cười cười, sau đó cuối cùng cũng trở về vị trí lái quen thuộc của mình, vội vàng chuyển chủ đề: “Vậy thì đi ăn khuya trước đã!”
“Được!”
Sau mười mấy phút lái xe, chiếc xe đã đến đích.
Quán nướng Tôn Ca.
Quán không lớn lắm, nhưng dù đã nửa đêm mười hai giờ rưỡi, cả trong lẫn ngoài quán đều chật kín người, có thể thấy hương vị chắc chắn rất tuyệt.
“Tôn Ca!” Đỗ Trác đỗ xe xong, dẫn Lâm Lập bước vào quán nướng, liền chào hỏi ông chủ đang nướng thịt.
Tôn Ca là một người đàn ông trung niên đầu trọc khoảng bốn năm mươi tuổi, lúc này chỉ mặc một chiếc áo cộc tay và tạp dề đang nướng thịt.
Nghe tiếng, ông ngẩng đầu lên, thấy Đỗ Trác thì cười gật đầu: “Lão Đỗ à, đến ăn khuya đấy à?”
“Phải rồi.”
Vì Lâm Lập đã nói trên xe rằng không kiêng kị gì, nên Đỗ Trác tự mình quyết định gọi một đống món, dẫn Lâm Lập tìm một chỗ trong quán, rồi nhiệt tình giới thiệu:
“Lâm Lập, lát nữa cậu có thể thêm WeChat của Tôn Ca, ông ấy rất đáng tin cậy, không chỉ nướng thịt ngon mà còn có quan hệ rộng, có thể giúp được nhiều việc lắm, từ thu mua điện thoại cũ, thuê nhà, thi chứng chỉ du học, thậm chí là thám tử tư, giới thiệu việc làm, xem mắt, việc gì cũng giúp được, cậu cứ thêm vào, sau này biết đâu lại dùng đến.”
“Thật hay giả vậy, lợi hại thế sao?” Lâm Lập ngạc nhiên hỏi.
“Thật đấy,” Một người đàn ông ở bàn bên cạnh nghe vậy liền quay đầu lại giơ ngón cái lên:
“Này nhóc, nói thế này cho dễ hiểu, lần trước ta đánh người ta thành người thực vật, Tôn Ca đã giúp ta xin được trợ cấp cây xanh đô thị.”
Lâm Lập: “?”
Và khi người đàn ông này vừa mở miệng, cả quán ăn lập tức trở nên náo nhiệt, dường như tất cả đều là những người từng được Tôn Ca giúp đỡ:
“Đúng vậy, đúng vậy, năm đó tôi mua nhà ở New York bị hai tòa nhà lớn che khuất ánh sáng, Tôn Ca đã gọi mấy huynh đệ Ả Rập đến giúp tôi giải quyết dễ dàng!”
“Đúng là vậy, trước đây tôi muốn đi học ở một học viện nghệ thuật ở Đức, Tôn Ca đã khiến một kẻ xui xẻo bị trượt, rồi đưa tôi vào!”
“Tôi trước đây chôn hai đứa trẻ trong vườn, vốn là án tử hình, Tôn Ca ở tòa án đã giúp tôi nói thành nhân sâm, cuối cùng chỉ bị trừ 5 điểm tín dụng Vương Giả.”
“Cậu có hai đứa thì tính là gì, trước đây tôi giam giữ trái phép sáu mươi mấy người, Tôn Ca ra tay giúp tôi thông suốt mọi cửa để xin được giấy phép chăn nuôi, đó mới là thể hiện thực lực đấy!”
“Tôi cũng gần như vậy, năm ngoái tôi lái xe tông bay cả một gia đình chỉ còn lại một ông lão, đưa Tôn Ca hai gói thuốc Hoa Tử, Tôn Ca trực tiếp giúp ông lão làm thủ tục trợ cấp trẻ mồ côi, còn những người khác thì làm thủ tục gây tai nạn bỏ trốn, cả làng đều vui vẻ.”
“Nói thế này cho các cậu biết, một câu nói của Tôn Ca, mẹ già bảy mươi hai tuổi của tôi cuối cùng cũng đồng ý bật điều hòa vào mùa đông, và sẵn lòng vứt bỏ những trái cây hơi hỏng.”
“Oa, vậy Tôn Ca càng mạnh hơn nữa rồi!!”
“Các ông toàn bắt nạt người khác, lần trước tôi bị một tên đầu trọc bắt nạt, tìm Tôn Ca giúp đỡ, ông ấy trực tiếp đuổi tên đó
.....- Chương Bị Khóa -
Đạo hữu hãy nâng cấp gói VIP để mở khóa toàn bộ nội dung và tận hưởng trải nghiệm trọn vẹn nhất nhé.
Quyền lợi VIP
Trải nghiệm đọc truyện cao cấp – không giới hạn – không gián đoạn
Kho truyện Premium
Truy cập toàn bộ kho truyện
Chương VIP
Mở khóa toàn bộ chương VIP
Hỗ trợ đa thiết bị
Đọc thoải mái trên mọi thiết bị
Truyện độc quyền
Truy cập kho truyện chỉ dành cho Premium
Cập nhật sớm
Đọc chương mới trước người thường
Audio cao cấp
Nghe truyện với chất lượng cao
Đồng bộ tiến độ
Lưu & đồng bộ trên mọi thiết bị
Không quảng cáo
Đọc truyện không bị làm phiền