Chương 42: Sarasa và những con nhện trẻ tuổi

Một bãi đờm đặc dính trên mông Zeno, lướt qua đỉnh đầu Shawn và Tsubone, bay thẳng về phía sau...

Rời khỏi cổ bảo, hai người đi thẳng tới trang viên quản gia, cuối cùng cũng gặp được Gotoh đang bị thương. Vị quản gia trẻ tuổi không còn vẻ hào hoa thường ngày, cánh tay trái quấn đầy băng vải, vệt máu lờ mờ thấm ra ngoài, xem chừng thương thế không nhẹ.

"Gotoh bái kiến thiếu gia." Cửa vừa mở, Tsubone đã hộ tống Shawn sải bước đi vào.

Gotoh gượng dậy muốn hành lễ, nhưng bị Shawn dùng ánh mắt trừng lại: "Dẹp đi, miễn cho máu văng đầy mặt ta."

Gotoh đỏ mặt, hổ thẹn cúi đầu: "Xin lỗi thiếu gia, đã làm ngài mất mặt."

Shawn không tỏ ý kiến gì, ngồi phịch xuống bên giường Gotoh, tiện tay với lấy quả quýt trên đầu giường, bóc vỏ nhét vào miệng rồi thong thả hỏi: "Nói đi, đã xảy ra chuyện gì?"

Bị mấy tên lưu manh ở phố Sao Băng đả thương đến mức này, Shawn hoàn toàn không tin. Dù Gotoh có kém cỏi đến đâu, y cũng là người có thể giao thủ vài chiêu với cao thủ nhà Zoldyck, tuyệt đối không phải hạng râu ria ở phố Sao Băng có thể sánh bằng.

"Nói ra thật xấu hổ... Sarasa, lại đây gặp thiếu gia đi." Gotoh khẽ gọi về phía tấm rèm cửa sổ đang lay động.

Một cô bé buộc tóc đuôi ngựa hai bên, đôi mắt to đen láy tràn đầy vẻ ngây thơ, bám vào rèm cửa, rụt rè thò đầu ra. Ngay khi nhìn thấy cô bé, mắt Shawn chợt lóe lên. Hắn không ngờ mồi lửa dẫn đến sự hắc hóa của đám nhện trẻ tuổi lại xuất hiện ở nơi này.

Xem ra, chẳng trách Gotoh lại bị trọng thương. Nếu đối phương thực sự là người của vị Tứ vương tử thối nát nhà Kakin kia, phái tới vài vị cao thủ cũng không phải là chuyện lạ.

"Sarasa bái kiến thiếu gia cao quý..." Thấy Gotoh liều mạng nháy mắt với mình, Sarasa ngẩn ngơ túm lấy tà váy, hướng về phía Shawn hành lễ.

Đứa trẻ xuất thân từ phố Sao Băng chưa từng thấy qua cảnh tượng này, rõ ràng rất căng thẳng. Nghĩ đến vận mệnh thê thảm và cái chết đau đớn của cô bé trong nguyên tác, Shawn ra hiệu cho Tsubone đỡ nàng dậy.

"Xem ra đây chính là lý do ngươi bị thương." Shawn ăn xong quả quýt, lau miệng nói.

Gotoh gật đầu, bắt đầu kể lại ngọn nguồn.

Mọi chuyện không khác mấy so với cốt truyện gốc, khi Sarasa một mình ra ngoài đã bị một nhóm buôn người tàn nhẫn để mắt tới. Điểm khác biệt duy nhất là lần này nàng gặp được Gotoh. Vị quản gia trẻ tuổi này nhận lệnh của Kikyo đi phố Sao Băng tìm kiếm vài mầm non tiềm năng, tình cờ bắt gặp cảnh tượng đó nên đã chặn xe cứu người, giúp nàng thoát khỏi số phận bi thảm.

Chỉ tiếc rằng Gotoh lúc này vẫn học nghệ chưa thông. Việc tương lai y chết dưới tay Hisoka chính là minh chứng rõ nhất.

Nghe xong đầu đuôi câu chuyện, Shawn tức giận lườm y một cái: "Tự lượng sức mình đi chứ."

"Ngươi chết không quan trọng, nhưng mặt mũi của thiếu gia ta để ở đâu?"

"Ngươi là người xấu!" Không đợi Gotoh kịp phân trần, Sarasa đã ưỡn bộ ngực phẳng lì, dũng cảm đứng ra, hai tay chống nạnh trừng mắt nhìn Shawn: "Không cho phép ngươi mắng ân nhân cứu mạng của ta!"

"Sarasa!" Gotoh sốt sắng gọi một tiếng, nhưng bị Shawn phất tay ngắt lời.

Thiếu niên cao một mét bảy đối diện với Sarasa nhỏ bé, gầy gò vì thiếu dinh dưỡng, tạo ra một áp lực không hề nhỏ. Vậy mà nàng vẫn dám đứng ra phản kháng, không hổ là "áo bông nhỏ" của Uvogin, người duy nhất trong đám nhện có thể điều hòa mâu thuẫn giữa hắn và Chrollo.

Chỉ tiếc là... "Tiểu muội muội, ngươi xem 'Đội Chiến Quét Dọn' quá nhiều rồi. Đây không phải đoàn ca múa nhạc, và ngươi cũng chẳng phải 'Chiến sĩ Áo Cam' thật đâu."

Vận mệnh quả thực trêu ngươi, ai có thể ngờ băng Genei Ryodan khét tiếng sau này lại được thành lập từ tâm nguyện ban đầu là lồng tiếng cho một bộ anime. Shawn cười xấu xa, đưa tay xoa đầu Sarasa.

Sarasa khó chịu lườm hắn một cái: "Ai thèm xem 'Đội Chiến Quét Dọn', chúng ta bây giờ đều xem 'Nồi Ảnh Ninja' rồi!"

"Ngươi mau buông ta ra, cẩn thận ta phóng Shuriken đâm bay ngươi đấy!"

Sarasa không thèm giữ kẽ, múa may chân tay gầy guộc, tung ra những cú "kích không" vô hại về phía Shawn. Shawn kinh ngạc nhìn nàng rồi cười lớn. 'Nồi Ảnh Ninja'? Studio Bones làm việc năng suất thật, ngay cả cái nơi như phố Sao Băng mà cũng truyền tới rồi sao?

Có lẽ hắn nên cân nhắc đồng ý tổ chức một buổi ký tặng cho bọn họ. Không ngờ tầm ảnh hưởng của mình ở phố Sao Băng lại lớn như vậy. Shawn buông Sarasa ra, cô nàng vừa rồi còn uy vũ bất khuất trong phút chốc đã xìu xuống, nhanh chân trốn sau rèm cửa.

"Giờ mới biết sợ?" Shawn cười hắc hắc, không thèm chấp cô bé, quay sang hỏi Gotoh: "Người là ngươi cứu, tiếp theo ngươi định xử lý thế nào?"

Sợi dây liên kết giữa những đứa trẻ phố Sao Băng vô cùng sâu sắc, nhất là ở nơi có tôn chỉ: "Chúng ta không khước từ bất cứ thứ gì, nhưng cũng tuyệt đối không cho phép ai cướp đi thứ gì từ chúng ta". Trong nguyên tác, vì cái chết của Sarasa mà cả băng hắc hóa, truy tìm hung thủ suốt mười mấy năm không bỏ, thậm chí vì thế mà leo lên con tàu Whale Ship tiến về Lục Địa Tối.

"Ta..." Gotoh nhìn Sarasa đang trốn sau rèm, rồi lại nhìn Shawn.

Chưa kịp mở lời, rèm cửa khẽ động, Sarasa tội nghiệp bước ra, khẩn cầu nhìn y: "Đại thúc, ta không muốn ở lại đây."

"Ta muốn về phố Sao Băng, ta nhớ các bạn của ta, Uvogin... Nobunaga... Machi... Chrollo..."

"Mọi người chắc chắn đều đang đợi ta về để lồng tiếng cho phim..."

Nói đoạn, Sarasa không kiềm được mà rơi nước mắt. Đứa trẻ này hẳn đã sợ hãi lắm rồi. Suýt chút nữa bị bọn buôn người biến thành món đồ chơi hành hạ đến chết, một cô bé mười tuổi trụ vững đến giờ đã là giới hạn cực độ.

Tsubone cảm thấy sống mũi cay cay, người già rồi thường dễ mủi lòng. Bà lặng lẽ ôm Sarasa vào lòng, không nhịn được nói với Shawn: "Thứ cho lão thân nhiều lời... Thiếu gia, hay là đưa con bé về phố Sao Băng đi."

Nhện cuối cùng vẫn phải về tổ. Shawn nhíu mày nhìn Gotoh: "Ý ngươi thế nào?"

Gotoh cúi đầu: "Xin thiếu gia làm chủ."

"Ta làm chủ sao?" Shawn cười khẽ, tiến lại gần Sarasa, nhìn sâu vào mắt nàng: "Ngươi muốn về cũng được, nhưng với điều kiện... ngươi phải giúp ta làm một việc."

"Ngài nói đi, chỉ cần được về, việc gì ta cũng đáp ứng." Sarasa dù ngây ngô cũng nhận ra ai mới là người có quyền quyết định nhất trong trang viên xa hoa này.

"Vậy thì, phiền ngươi làm một con mồi câu!"

Bọn buôn người bị giết, tổ chức đứng sau chắc chắn sẽ không bỏ qua. Lúc này, sự xuất hiện của Sarasa sẽ là miếng mồi ngon nhất. Chỉ cần dùng đầu gối suy nghĩ cũng biết, mấy con cá lớn sẽ không nhịn được mà nhảy ra cắn câu.

Đến lúc đó... "Để xem là vị vương tử kia của Kakin, hay là mấy lão già ở phố Sao Băng, hoặc là đám Thập Lão Đầu của giới hắc bang đây."

Shawn nheo mắt, nhếch môi lộ ra hàm răng trắng lạnh lẽo. Đã dám đụng đến người của hắn, thì đừng trách hắn lấy mạng bọn chúng.