[Dịch] Khủng Bố Sống Lại

Trong một thế giới nơi “ngũ trọc ác thế”, khi “địa ngục đã không còn, ác quỷ sống lại, nhân gian như ngục”, câu hỏi lớn vang lên: thần ở đâu khi quỷ đã thức giấc? Nhân vật chính – Dương Gian –, một học sinh cấp ba bình thường, bỗng nhiên bị cuốn vào cơn sóng linh dị khi hàng loạt sự kiện siêu nhiên nảy sinh bất ngờ, lệ quỷ bất tử trỗi dậy, tấn công loài người.

Với trí tuệ và bản lĩnh, Dương Gian trở thành “Ngự Quỷ Nhân” – người điều khiển quỷ nhưng cũng bị quỷ cám dỗ, và bắt đầu hành trình sinh tồn khắc nghiệt: từ sân trường đến thành phố Đại Xương, và rồi hướng tới tổng bộ nơi bí mật về cỗ quan tài quỷ “nhân tạo” được hé lộ.

Khi thế giới rơi vào hỗn loạn, nhân loại lo âu, chính quyền hỗn loạn, chỉ còn những người dám đứng lên giữa bóng tối — Dương Gian chính là một trong số đó, đặt cược sinh mệnh, lý trí và cả lòng quyết tâm để bảo vệ những gì còn lại.