Chương 46: Ra ngoài bôn ba, thân phận đều là do bản thân tự phong

"Các ngươi là ai?"

Tony cảm thấy bản thân giống như đang trần truồng chạy rông trên phố. Hắn vốn ngỡ hệ thống an ninh tại biệt thự vô cùng kiên cố, vậy mà lúc này lại bị người khác tùy ý xông vào. Ngay cả Jarvis cũng không kịp phát ra cảnh báo xâm nhập.

Phil Coulson vẫn giữ vẻ mặt hiền lành, tiến lên phía trước lấy ra một tấm danh thiếp từ túi áo:

"Chúng ta thuộc Cục Thu thập Tin tức và Hậu cần Chiến lược Quốc gia. Sáng nay tôi đã hẹn trước với phu nhân Pepper để thảo luận cùng ngài, không ngờ chúng ta lại sớm gặp mặt như vậy."

Nhìn Coulson đưa danh thiếp trước mặt, Tony chẳng buồn đón lấy, ngược lại còn sa sầm mặt mũi:

"Ta không quan tâm các ngươi là ai. Hiện tại! Lập tức! Rời khỏi nhà ta ngay."

Coulson giả vờ không nghe thấy, ông chuyển hướng nhìn về phía Dương Ba rồi giới thiệu: "Ngài Steve, vị này là Cục trưởng của chúng ta."

"Cục Nhà đất sao? Xin lỗi, hiện tại ta chưa có ý định mua đất, khi nào rảnh sẽ liên hệ các ngươi sau."

Nick Fury dùng con mắt duy nhất còn lại trừng nhìn Dương Ba, làn da đen sẫm che giấu hoàn hảo sắc mặt của lão.

"Ngài Steve, chúng ta chỉ muốn nói chuyện một chút."

"Nói chuyện?"

Vẻ mặt khoa trương của Dương Ba biến mất, hắn bình thản nghênh tiếp ánh mắt sắc bén của vị Cục trưởng.

"Nick Fury, ngươi chỉ là một đặc công xuất thân, một vị cục trưởng hữu danh vô thực, lấy tư cách gì mà đứng trước mặt ta diễu võ giương oai? Ngươi muốn nói chuyện? Ta nói cho ngươi biết, muốn nói thì không có cửa, muốn mạng thì có đây. Cái mạng này của ta đã cùng Đội trưởng Mỹ vào sinh ra tử mấy lần rồi."

Nick Fury im lặng. Lão không đáp lời mà lấy ra một túi hồ sơ màu da bò ố vàng từ túi áo khoác, trên đó in dòng chữ "1942 - Tuyệt mật" đã phai màu.

"Dựa vào cái này. Tiền thân của Cục Thu thập Tin tức và Hậu cần Chiến lược chính là Quân đoàn Khoa học Chiến lược. Vào năm 1942 tại New York, chúng ta có ghi chép về một người phương Đông mang danh hiệu 'Steve'."

"Sao nào? Sống lâu cũng là tội à? Nick Fury, lần trước ta đến Mỹ vẫn chưa có cái Cục Quốc gia này của các ngươi đâu, lý do này không thuyết phục được ta."

Nick Fury mặt không đổi sắc: "Ngài Steve, một người sống từ thời Chiến tranh Thế giới thứ hai đột nhiên xuất hiện bên cạnh Tony Stark, chúng ta không thể không chất vấn."

Tony lập tức bị thu hút, hắn quan sát Dương Ba từ trên xuống dưới: "Khoan đã, Steve, ngươi sống từ thời Thế chiến ư? Cùng thời với Đội trưởng Mỹ sao?"

Nhìn Tony, Dương Ba khẽ cười: "Ta quả thực đã chứng kiến Đội trưởng sinh ra, cũng từng thấy người phá hủy pháo đài của Hydra."

Nói đến đây, Dương Ba thu lại vẻ cợt nhả, hắn nhìn Nick Fury với ánh mắt nghiêm nghị: "Ta không muốn tiếp xúc với các ngươi. Nếu các ngươi coi ta là mối đe dọa, cứ việc tìm ta mà thanh toán."

"Không hẳn là thanh toán." Giọng Fury trầm xuống: "Nhưng ta sẽ nhìn chằm chằm vào ngươi."

Dứt lời, Fury quay người rời đi. Với kinh nghiệm lão luyện, lão nhận ra Dương Ba đã nảy sinh ý định ra tay. Lão chỉ là một đặc công từng qua tăng cường thể chất thông thường, không phải là Siêu chiến binh như Đội trưởng Mỹ, đối mặt với một kẻ thần bí như Dương Ba, lão buộc phải thận trọng.

Nhìn Fury rời đi, Dương Ba liếc nhìn Coulson đang định nói gì đó rồi lại thôi, cuối cùng hắn quay sang Tony:

"Tony, ta cũng đến lúc phải đi rồi."

"Ngươi đi đâu?"

"Đi dạo loanh quanh thôi. Ta ở lại đây chỉ mang đến nguy hiểm cho ngươi."

Hiện tại Fury đã biết sự tồn tại của hắn, lại còn đưa nhiều đặc công tới đây, điều đó đồng nghĩa với việc tổ chức Hydra cũng đã nắm được thông tin. Thời gian rút lui còn hơn hai ngày, ở lại biệt thự của Tony chỉ thêm phiền phức.

Dứt lời, Dương Ba dứt khoát rời đi ngay sau đám đặc công, hệt như lúc hắn mới đến. Chỉ khác là trong ba lô của hắn giờ đã có thêm không ít chiến lợi phẩm.

"Steve! Steve..."

Tony đuổi theo ra cửa, nhưng Dương Ba không quay đầu lại, chỉ giơ tay vẫy nhẹ. Nhìn bóng lưng ấy, Tony đột nhiên có cảm giác rằng lần tới gặp lại, mọi thứ sẽ hoàn toàn khác biệt.

Đúng như dự liệu.

Rời khỏi biệt thự của Tony chưa được bao lâu, mấy chiếc xe hơi màu đen đã nhanh chóng vây lấy hắn. Một gã đàn ông trang bị đầy đủ vũ khí, tay lăm lăm súng tiểu liên bước xuống xe:

"Ngài Steve, có một số việc cần phiền ngài đi cùng chúng ta một chuyến."

"Được thôi!" Dương Ba trả lời rất sảng khoái.

Kẻ vừa xuất hiện là Brock Rumlow, đội trưởng đội đặc nhiệm tinh nhuệ của S.H.I.E.L.D, kẻ trực tiếp nhận lệnh từ Alexander Pierce. Hắn ngoài mặt thực hiện nhiệm vụ cho S.H.I.E.L.D nhưng thực chất là tay sai của Hydra chuyên trừ khử đối thủ.

Dương Ba thản nhiên bước lên ghế sau của chiếc xe. Rumlow cũng không ngờ đối phương lại phối hợp đến thế, bởi vừa rồi tại biệt thự, hắn thấy Dương Ba chẳng hề nể mặt Cục trưởng Fury chút nào.

Ngay khi cửa xe khóa lại, Dương Ba tựa lưng vào ghế, điều chỉnh tư thế cho thoải mái. Rumlow ngồi ở ghế trước, không quay đầu lại mà chỉ quan sát qua gương chiếu hậu:

"Ngài Steve quả là người thống khoái, ngài không tò mò chúng ta là ai sao?"

"Không cần tò mò, bởi vì..." Khóe môi Dương Ba hơi nhếch lên: "Hydra muôn năm (Hail Hydra)."

Rumlow đột ngột quay ngoắt lại, họng súng tiểu liên chỉ thẳng vào mặt Dương Ba: "Ngươi rốt cuộc là ai?"

Bị súng chỉ vào đầu, Dương Ba chẳng hề nao núng, ngược lại còn nở nụ cười: "Ta? Ta là người đã đi theo ngài Johann Schmidt từ thời Thế chiến. Ngươi bây giờ lại hỏi ta là ai? Ngay cả Pierce cũng không dám nói chuyện với ta bằng giọng đó đâu."

Ra ngoài bôn ba, thân phận đều là do mình tự phong.

Lời này khiến ánh mắt Rumlow chùng xuống. Hắn không đáp lời, hạ súng xuống rồi nói vào bộ đàm: "Mục tiêu phối hợp, lộ trình không đổi."

Chiếc xe lăn bánh ổn định, cảnh vật bên ngoài chuyển dần từ ngoại ô hoang vắng sang khu đô thị sầm uất. Dương Ba đột nhiên lên tiếng:

"Rumlow, ngươi thấy ta làm Cục trưởng Cục Thu thập Tin tức và Hậu cần Chiến lược thì thế nào?"

"Chuyện đó không tới lượt tôi có ý kiến."

Dương Ba nhìn thẳng vào mắt Rumlow qua gương chiếu hậu, nghiêm giọng nói: "Rumlow, sai lầm lớn nhất của Pierce là đã để Nick Fury ngồi vào ghế Cục trưởng. Lão ta không tin tưởng bất kỳ ai, ngay cả khi được Pierce đích thân đề bạt. Hiện tại lão đã nhận ra vấn đề nội bộ của tổ chức, vậy mà các ngươi vẫn chưa có phản ứng gì sao?"

"Rumlow, trả lời ta, ngươi trung thành với Hydra hay trung thành với Pierce?"

Tay tài xế run lên, chiếc xe hơi chao đảo chệch khỏi làn đường nhưng gã nhanh chóng lấy lại bình tĩnh. Rumlow gầm lên:

"Tôi chỉ trung thành với Hydra, nhưng Pierce hiện là người lãnh đạo, không đến lượt kẻ ngoại đạo như ông nhúng tay vào."

"Kẻ ngoại đạo?" Dương Ba cười nhạo: "Năm 1943 tại căn cứ Na Uy, chính ta đã kìm chân Đội trưởng Mỹ, hỗ trợ ngài Schmidt mang khối Tesseract rút lui. Năm 1945 khi Berlin thất thủ, cũng chính ta đã âm thầm giấu bản thiết kế 'Dự án Insight' vào ngân hàng Thụy Sĩ."

"Cả việc thực hiện 'Chiến dịch Kẹp giấy' của tiến sĩ Arnim Zola cũng là do ta sắp xếp người che giấu mới có thể thuận lợi tiến hành. Ngươi thực sự nghĩ phu nhân Carter và Howard Stark là lũ ngu ngốc sao?"

Dương Ba ngồi thẳng dậy, nhìn chằm chằm Rumlow: "Giờ đây ta tái xuất, chứng tỏ Hydra lại một lần nữa đứng trước ngưỡng cửa sinh tử. Ngươi còn dám nói ta là kẻ ngoại đạo?"

Một lưỡi dao màu xanh thẫm đột ngột vươn từ phía sau, áp sát vào cổ Rumlow. Giọng nói của Dương Ba đầy vẻ kích động:

"Trả lời ta! Ngươi bảo ai là kẻ ngoại đạo?"