ItruyenChu Logo

iTruyenChu

[Dịch] Vào Đông Tái Hiện

Chương 16. Xin hỏi, có thể hồi tố sao? (2)

Chương 16: Xin hỏi, có thể hồi tố sao? (2)

Làm sao trên đời lại có dị đoan thích uống sữa tươi nguyên chất đến thế này.

"Lấy ra đây!"

Hồi nhỏ, Trương Thuật Đồng chỉ cảm thấy vị thầy giáo này hoàn toàn không giống người lớn. Cuối tuần, ông sẽ thản nhiên hút thuốc trước mặt bọn hắn mà chẳng chút kiêng dè. Đến khi muốn cai thuốc, ông lại nhét đầy kẹo que vào ngăn kéo, thấy đứa trẻ nào chịu ủy khuất liền dúi ngay vào tay một cái. Khi gọi tên học sinh, ông chưa từng gọi cả họ lẫn tên mà thường gọi thân thiết như Thuật Đồng, Nhược Bình hay Thanh Liên. Mặc dù đến nay vẫn chưa rõ định nghĩa thế nào mới là trưởng thành, nhưng từ tận đáy lòng, y cảm thấy Tống Nam Sơn là một giáo viên vô cùng ưu tú.

Nói xong, Tống Nam Sơn lại bắt đầu lục lọi chiếc cặp công văn. Hắn vốn đang nói rất hào hứng, kết quả tìm mãi không thấy tài liệu nên bắt đầu mất kiên nhẫn. Tiện tay, hắn cầm lấy cuốn sách nằm trên cùng trong chồng sách "Ngũ Tam" đặt trên bục giảng:

"Ừ, cho ngươi này."

Tiếp đó chính là thời gian lên lớp.

Lúc này trong phòng học vô cùng yên tĩnh, có học sinh chăm chú nhìn vào màn hình trống, cũng có người đang thì thầm to nhỏ. Thói quen chiếm dụng giờ ra chơi là đặc sản của mọi giáo viên, không phân biệt ai, cũng chẳng nể tình thân sơ.

"Ai nha lão sư, ngài quên là vẫn chưa đánh chuông vào học mà."

Một nữ sinh định đi lấy nước liền lên tiếng trêu chọc bằng giọng điệu nũng nịu. Tống Nam Sơn lộ ra một nụ cười "tàn nhẫn":

"Ngươi quên tiết sau cũng là giờ của ta rồi sao?"

Cả lớp lập tức vang lên một mảnh than vãn.

Nhưng chủ nhiệm lớp bọn hắn có một điểm tốt, đó là cho phép học sinh uống nước trong giờ. Trương Thuật Đồng không biết những giáo viên hủ lậu ở đâu ra lắm quy tắc như vậy, ngay cả cốc nước cũng không cho đặt trên bàn. Ở chỗ của Tống Nam Sơn, chỉ cần không ăn đồ trong giờ, muốn uống sữa hay uống nước đều tùy ý.

Đương nhiên cũng có nhiều học sinh ngoan thường theo thói quen lén uống dưới gầm bàn, ví dụ như Lộ Thanh Liên. Hay như bạn cùng bàn của Trương Thuật Đồng – Cố đại tiểu thư nhà giàu kia. Trong khi người khác đều uống sữa học đường, nàng lại thản nhiên lấy từ trong chiếc túi xách Doraemon ra một hộp Telunsu cao cấp, bình tĩnh cắm ống hút vào.

Cũng có những "học sinh cá biệt" như Trương Thuật Đồng, y vốn chẳng kiêng dè gì trước mặt Tống Nam Sơn, cứ thế thản nhiên cắm ống hút vào hộp sữa như chốn không người.

Chỉ thấy Cố đại tiểu thư không vội uống ngay. Nàng như sực nhớ ra điều gì, bèn đem hộp sữa học đường của mình đặt mạnh trước mặt Trương Thuật Đồng, hờ hững nói:

"Cái này cũng coi như ngọt, chúng ta thanh toán xong rồi nhé."

Nàng lại chuyên môn giải thích thêm một câu. Nói xong, nàng mới đưa hộp Telunsu lên trước ngực, đôi má khẽ phồng lên.

Trương Thuật Đồng buồn cười nghĩ thầm, mỗi ngày đói bụng có đồ ăn vặt, khát có sữa uống, cuối cùng y cũng hiểu vì sao bạn cùng bàn cũ của Cố Thu Miên luôn nhìn mình với ánh mắt hình viên đạn. Phải chăng đây chính là phúc lợi của vị trí bạn cùng bàn?

Đương nhiên bánh quy không thể ăn tiếp, con người cần phải tôn trọng lẫn nhau. Vừa rồi lão Tống đã giữ thể diện cho y, giờ đã vào lớp, y cũng sẽ không ỷ vào quan hệ tốt với chủ nhiệm mà thể hiện sự đặc quyền. Đó là việc mà ngay cả thời học sinh trước đây y cũng không bao giờ làm.

Đỗ Khang căn bản không dám đối mặt với Lộ Thanh Liên. Lúc này chủ nhiệm lớp vừa xếp chỗ xong, liền vỗ tay như xua gà con: "Tất cả mau ngồi xuống đi, nói như vậy là đủ rồi."

Đỗ Khang vội vàng trở về chỗ, chỉ sợ lão Tống buông một câu trêu chọc: "Nói ngươi đấy Đỗ Khang, có sữa thừa sao không đưa cho ta uống?" như thế thì thật mất mặt.

Hắn lại nhìn sang Lộ Thanh Liên. Nàng nghe lời giáo viên quay về chỗ ngồi, lưng eo thẳng tắp tựa như một con thiên nga vươn chiếc cổ xinh đẹp, nghiêm túc xem lại bài thi.

Đỗ Khang định cầm bút chọc nhẹ vào người nàng, ý muốn nói nếu nàng cho hắn thứ gì, hắn sẽ đưa lại cho nàng. Nhưng y vẫn ấp úng hồi lâu mới thốt ra được một câu:

"Ngạch... cái kia Lộ đồng học, ngươi nhìn xem hôm nay vẫn còn sữa thừa, ngươi có muốn uống không..."

"Không cần, cảm ơn." Một giọng nói thanh lãnh truyền tới.

"Này, chỉ là một cái chỗ ngồi thôi mà, có gì phải áy náy đâu. Không phải ngươi thích uống vị dâu tây nhất sao?" Trương Thuật Đồng ngồi bên cạnh lên tiếng ám thị, giúp Đỗ Khang giải vây.

"Ta không muốn, chính ngươi nhìn mà xử lý đi." Lộ Thanh Liên lạnh lùng đáp.

Sau đó tiểu tử Đỗ Khang liền hết cách. Trương Thuật Đồng cũng thấy sốt ruột thay cho hắn, thầm nghĩ mau tìm lý do gì đi chứ, bảo là thời tiết đẹp nên mời uống sữa còn hơn là đứng im như phỗng thế kia. Tiếc là đã muộn.

Nữ hài không nói hai lời, đưa tay đoạt lấy hộp sữa chưa mở từ tay Đỗ Khang: "Vậy cảm ơn."

Vẻ kinh ngạc của Cố Thu Miên như đóng băng trên mặt, nhưng ngay sau đó, cả khuôn mặt nàng đỏ bừng lên một cách rõ rệt. Nàng hung tợn lườm Trương Thuật Đồng một cái:

"Thật không phải... xin nhờ đừng nói nữa, lão hổ cũng đang nhìn ta kìa."

Trương Thuật Đồng cắn nhẹ vào lớp thịt mềm trong miệng, thấy hơi đau. Y vừa uống xong hộp sữa thứ nhất, đang chuẩn bị xé vỏ nhựa để cắm ống hút vào hộp thứ hai thì bắt gặp cảnh tượng khiến y phải bật cười.

Đúng là bi ai của đàn ông độc thân.

Sau đó, Tống Nam Sơn lấy ra chiếc cặp công văn dẹp lép, cũ kỹ. Một mặt hắn nhắc cả lớp giữ trật tự để tự xem bài, một mặt lại lúng túng tìm bài thi bên trong. Miệng hắn thỉnh thoảng còn lẩm bẩm: "Lạ thật, ta nhớ là để ở đây mà..."

Trường học của bọn hắn vẫn chưa được trang bị hệ thống đa phương tiện hiện đại, chỉ có một chiếc máy chiếu đặt cạnh bục giảng. Chỉ cần đặt bài thi lên thiết bị là có thể chiếu lên màn hình, nhưng nếu nắng gắt thì bắt buộc phải kéo rèm cửa.

Sở dĩ Trương Thuật Đồng thấu hiểu là vì trước đây y cũng thường xuyên vừa ăn cơm vừa làm việc như vậy. Nhìn màn kịch có phần không đáng tin này, y chỉ cảm thấy thân thuộc. Công thức quen thuộc, hương vị quen thuộc và sự tùy tiện cũng thật quen thuộc.

Nhưng ngài không đến mức làm mất bài thi thật đấy chứ?

Cũng may Tống Nam Sơn lật tìm một hồi cuối cùng cũng thấy. Hắn quăng bài thi lên máy chiếu. Trên đó có một số đề mục được đánh dấu bằng chữ số, đại khái là thống kê số học sinh làm sai, thậm chí ở góc dưới bên trái còn dính một vệt dầu ớt màu đỏ.

Nhưng chỉ cần bắt đầu giảng kiến thức, vẻ lôi thôi của Tống Nam Sơn lập tức biến mất. Hắn lúc này hệt như một vị thống soái trước thiên quân vạn mã, mọi thứ đều nằm trong tính toán:

"Lại nhìn cái này, đề mục điển hình đến mức ta chẳng muốn nói nữa. Trước khi thi đã nhấn mạnh vô số lần rồi phải không? Giờ ta nói lại một lần cuối cùng nhé."

Tất nhiên, cái gọi là "lần cuối cùng" trong miệng giáo viên chẳng bao giờ là thật.

"Đúng rồi, trong bài tập tuần này cũng có dạng đề tương tự. Bạn học nào làm bài nghiêm túc chắc chắn đã phát hiện ra, dứt khoát nói luôn một thể."

Tống Nam Sơn còn chưa biết "ái tướng" đang oán thầm mình. Hắn bước lại gần máy chiếu, quay lưng đi, lật trang bìa của cuốn sách "Ngũ Tam" ra xem xét, có vẻ rất hài lòng: