ItruyenChu Logo

iTruyenChu

[Dịch] Người Tại Hunter X Hunter, Zoldyck Nhà Mạnh Nhất Sát Thủ!

Chương 37. Chút tiền ấy, cũng coi là tiền?

Chương 37: Chút tiền ấy, cũng coi là tiền?

"Hai trận đấu của ngươi ta đều đã xem qua."

"Phải nói rằng, ngươi thực sự là một thiên tài!"

"Nhân vật như vậy, tại đấu trường Heavens Arena này cực kỳ hiếm thấy."

"Chỉ qua hai trận chiến, ngươi đã thu hút biết bao ánh nhìn, trở thành một trong những ngôi sao mới của nơi này. Thậm chí rất nhiều kẻ ở tầng một trăm trở lên cũng không sánh bằng ngươi."

"Hợp tác với ta đi, chúng ta có thể kiếm một mẻ lớn! Một khoản tài phú đủ để cả đời áo cơm không lo."

"Tự giới thiệu một chút, ta là Klose, một người đại diện."

Ron đánh giá Klose, đôi lông mày khẽ nhíu lại.

Gã đàn ông trung niên mập mạp này tỏ ra vô cùng tự tin, dường như chắc chắn rằng bản thân có thể thuyết phục được hắn. Tuy nhiên, Ron đã sớm đoán được ý đồ của Klose.

Heavens Arena là nơi hội tụ của vô vàn hạng người, từ đó sinh ra biết bao loại hình kinh doanh. Một số đấu sĩ sau khi thành danh sẽ bắt đầu chiêu mộ đệ tử. Những kẻ không chỉ có thực lực mà còn sở hữu ngoại hình ưu tú thì cân nhắc tiến quân vào giới giải trí, từ phim ảnh, truyền hình cho đến các chương trình thực tế... Đủ mọi phương thức để trục lợi từ danh tiếng. Tiếng tăm càng lớn, tiền kiếm được càng nhiều.

Thế nhưng, có hai loại kinh doanh mang lại lợi nhuận khổng lồ nhất. Một là các trận đấu do Heavens Arena chủ trì, chỉ riêng tiền vé đã là một con số thiên văn. Thứ hai chính là cá cược.

Vô số người đặt cược vào kết quả trận đấu. Đây vốn là trò chơi dễ dàng lôi kéo đám đông nhất. Kẻ thắng có thể phất lên sau một đêm, người thua thì táng gia bại sản. Những chuyện như vậy tại đây nhiều không kể xiết.

"Chỉ cần trận đấu hôm nay ngươi chịu thua, ngươi sẽ nhận được 3 triệu Jenny. Khoản này so với tiền thưởng khi ngươi thắng trận thì nhiều hơn gấp bội."

Ron khẽ gật đầu: "Đúng là như vậy."

Klose nhếch miệng cười: "Ngươi đồng ý rồi sao?"

"Không." Ron lắc đầu đáp: "So với tiền thưởng ở tầng 70, 3 triệu Jenny quả thực không phải số tiền nhỏ. Thế nhưng đối với ta, 3 triệu Jenny mà cũng gọi là tiền sao?"

Số tiền này quá ít.

Ron nhớ rõ trong nguyên tác, chỉ trong vòng nửa năm, Killua đã từ tầng một đánh lên đến tầng hai trăm. Tổng số tiền thưởng mà Killua nhận được lên tới 200 triệu Jenny. Dù Ron tốn ít thời gian hơn, số trận đấu ít hơn nên tổng tiền thưởng có thể thấp xuống, nhưng liệu có thể thấp đến mức nào? Ở Heavens Arena, tầng càng cao thì tiền thưởng thắng trận càng lớn.

Klose ngẩn người: "Ngươi chê ít?"

Ron đứng dậy, thản nhiên nói: "Những chuyện như vậy ta không có hứng thú. Loại việc có thể dùng tiền khiến ta ra tay chỉ có một, nhưng tuyệt đối không phải loại mà ngươi đang kỳ vọng."

Sắc mặt Klose sầm xuống: "Ngươi có biết hậu quả của việc cự tuyệt chúng ta là gì không?"

Thế nhưng, ngay khi lời nói của Klose vừa dứt, một luồng sát ý mãnh liệt từ trên người Ron tràn ra.

Biểu cảm của Klose lập tức đông cứng. Sát ý nồng đậm ấy khiến gã cảm thấy lạnh thấu xương, cả người như rơi vào hầm băng, không dám thốt thêm một lời nào.

"Đừng đến tìm ta nữa. Bằng không, dù có phải chịu lỗ, ta cũng sẽ khiến ngươi phải hối hận."

Ron rời khỏi phòng nghỉ.

Mãi cho đến khi bóng dáng hắn khuất hẳn từ lâu, Klose mới run rẩy dịch chuyển bước chân ra phía cửa. Không thấy Ron đâu nữa, gã mới thở phào nhẹ nhõm, nhưng ngay sau đó là cảm giác phẫn nộ dâng trào.

"Thằng ranh con này!"

Klose hồi tưởng lại cảnh tượng vừa rồi. Một đứa trẻ mà lại có khí thế kinh khủng đến vậy? Rốt cuộc nó là hạng người gì?

Gã nghiến răng: "Không thể cứ thế bỏ qua được! Nếu để kẻ khác biết ta bị một thằng nhóc dọa cho khiếp sợ, thì còn làm ăn gì được nữa?"

Vừa nghĩ đến tiền, lòng tham lại giúp Klose lấy lại can đảm. Ánh mắt gã lóe lên tia xảo trá: "Trong tổ chức, ta cũng chỉ là một cán bộ. Không cần ta phải trực tiếp ra mặt, dù thằng nhóc này có lợi hại đến đâu thì kẻ gặp rắc rối cũng là những người đứng ra giải quyết phía sau. Nếu bọn họ thất bại, ta sẽ lập tức rời khỏi thành phố này. Bao năm qua ta cũng đã tích lũy được không ít vốn liếng rồi."

Ron tìm kiếm từ tầng 10 đến tầng 15 nhưng vẫn không thấy tung tích đồng bạn của gã thanh niên kia. Lúc này đã gần đến 10 giờ, hắn đành phải tạm dừng việc tìm kiếm để chuẩn bị cho trận đấu.

"Tuyển thủ Ron phải không?" Một nhân viên công tác lên tiếng chỉ dẫn ở lối vào.

Ron gật đầu, theo đường hầm dài tiến vào bên trong. Một đài thi đấu khổng lồ hiện ra trước mắt hắn. Đối thủ đã đứng sẵn trên đó, ở giữa là trọng tài, xung quanh khán đài chật kín người xem.

Ánh mắt của khán giả đổ dồn về phía hắn, Ron có thể cảm nhận được rất nhiều người tới đây là vì mình. Quả thực, hắn hoàn toàn phù hợp với hình tượng một siêu tân tinh: tuổi đời còn nhỏ nhưng đã liên tiếp thắng áp đảo hai trận để tiến thẳng lên tầng 70.

Trong những cuộc đấu như thế này, không phải kẻ đấu nhiều trận nhất sẽ thu hút sự chú ý, mà là kẻ tạo ra được điểm nhấn. Hiện tại, trên người hắn có rất nhiều điểm nhấn, đặc biệt là việc đặt cược vào hắn mang lại tính kích thích rất cao.

Ron thu lại ánh mắt. Một người dẫn chương trình ngồi trên cao bắt đầu giới thiệu tình hình của hai bên. Tiếng hoan hô vang dội khắp khán đài.

"Bắt đầu!"

Trọng tài vừa dứt lời liền lùi lại phía rìa lôi đài. Đối thủ của Ron tiến lên vài bước, ánh mắt đầy vẻ bất thiện chằm chằm nhìn hắn.

Gã hừ lạnh một tiếng: "Thằng nhóc, nghe nói ngươi không nể mặt chút nào, trực tiếp cự tuyệt đề nghị của chúng ta? Đã cho thể diện mà còn không biết điều sao? Hôm nay ta sẽ đánh cho bộ mặt của ngươi nát bét!"