ItruyenChu Logo

iTruyenChu

[Dịch] Pokemon: Nhà Huấn Luyện Này Cực Kỳ Ngạo Mạn

Chương 46. Phu nhân, ngươi cũng không muốn......

Chương 46: Phu nhân, ngươi cũng không muốn......

Mamon hôm nay chính thức đặt chân lên hòn đảo nhân tạo Aether nhạc viên, đích thân Lusamine đã ra nghênh tiếp hắn.

Aether nhạc viên tọa lạc tại vị trí trung tâm của khu vực Alola, đồng thời cũng là căn cứ địa của hiệp hội Aether. Nơi đây là điểm tựa cho vô số Pokemon bị thương đến lánh nạn. Ngoài việc bảo hộ Pokemon, hiệp hội Aether còn tiến hành các hoạt động nghiên cứu tại đây.

Lusamine liếc nhìn Mamon, nàng vốn không có thiện cảm gì với hắn. Ánh mắt của Mamon cực kỳ thiếu lễ phép, cái nhìn dã tính không chút kiêng dè ấy khiến nàng cảm thấy vô cùng khó chịu. Cảm giác đó giống như bản thân bị lột sạch quần áo vậy, đã từ rất lâu rồi không có kẻ nào dám dùng ánh mắt như thế để nhìn nàng.

Hơn nữa, Mamon là một phần tử nguy hiểm. Một khi để bọn người Kukui phát hiện nàng và băng Rocket có giao dịch qua lại, danh tiếng của hiệp hội Aether sẽ lập tức rơi xuống vực thẳm. Dù sao, rất nhiều người gia nhập hiệp hội là vì ngưỡng mộ danh vọng và lòng từ thiện của nàng. Aether nhạc viên tuy do một tay nàng gây dựng, nhưng không phải toàn bộ nhân viên đều là thuộc hạ trung thành tuyệt đối.

"Mamon tiên sinh, hôm nay sao ngài lại đột nhiên muốn tới Aether nhạc viên?" Trên xe, Lusamine giữ thái độ bình thản hỏi.

Mamon kéo thấp vành mũ lưỡi trai, tùy ý đáp lời, mắt vẫn nhìn ra ngoài cửa sổ xe: "Đương nhiên là để bàn bạc một vài chuyện quan trọng. Lusamine quản lý trưởng không định dẫn ta đi dạo quanh Aether nhạc viên sao?"

"Nếu đưa ngài đi dạo một vòng quanh đây, ngài đoán xem thân phận của mình có bị bại lộ không?" Lusamine lạnh lùng đáp. Nếu không phải vì thực sự cần nhờ vả băng Rocket, nàng tuyệt đối không muốn dính dáng đến bọn chúng.

"Thật là lạnh nhạt quá đi, dù sao chúng ta cũng là đối tác mà, Lusamine quản lý trưởng." Mamon cười híp mắt, chẳng hề để tâm đến ánh mắt lạnh lẽo của đối phương.

"Mamon tiên sinh, ngài không có chút tự tôn nào sao?" Lusamine lãnh đạm bồi thêm một câu. Nàng không muốn tiếp xúc nhiều với Mamon, trực giác mách bảo nàng rằng thiếu niên này vô cùng nguy hiểm.

"Kukui tiến sĩ và Hala đã đặc biệt gọi điện cho ta, nhờ hiệp hội Aether lưu tâm đến hành tung của ngài."

Lusamine quan sát Mamon, thấy hắn vẫn mang vẻ mặt bất cần đời, không giống như đang giả vờ. Hắn thực sự không hề để bọn người Kukui vào mắt.

Mamon nghe vậy chỉ tặc lưỡi một cái: "Bọn người Kukui thật là, hưng sư động chúng quá mức rồi."

Chiếc xe nhanh chóng lăn bánh đến trước dinh thự của Lusamine. Đây là một tòa nhà vô cùng xa hoa và tráng lệ nằm ở phía sau Aether nhạc viên. Nếu muốn di chuyển nhanh chóng trong khu vực này, ngồi xe hoặc máy bay trực thăng là lựa chọn tối ưu nhất.

Hai người tiến vào bên trong dinh thự. Mamon thong thả tựa lưng vào ghế sa lon, đánh giá căn phòng khách được trang hoàng vàng son lộng lẫy.

"Không hổ là Lusamine quản lý trưởng, hiệp hội kiếm được không ít tiền nhỉ? Một người phụ nữ có thể làm đến mức độ này, thật khiến ta bội phục."

"Đa tạ lời khen, Mamon tiên sinh cũng là tuổi trẻ tài cao." Lusamine thờ ơ đáp lại, nàng nâng chén trà lên nhấp một ngụm, thái độ thản nhiên như đã quá quen với những lời sáo rỗng này.

"Vậy chúng ta bàn chính sự thôi. Ta nghe nói hiệp hội Aether của các vị vẫn luôn nghiên cứu về Ultra Beast đúng không?" Mamon chuyển chủ đề.

Lusamine khựng lại một chút, nhưng lập tức khôi phục vẻ bình thường: "Đúng là như thế. Ultra Beast là mối đe dọa lớn đối với Alola, sớm ngày làm rõ bí mật về chúng sẽ có lợi cho sự phát triển của khu vực này."

"Sách ~ Lusamine quản lý trưởng, ngươi thật là vĩ đại nha." Mamon cười đầy ẩn ý.

Lời khen này mang theo ý vị châm chọc rõ rệt khiến sắc mặt Lusamine trầm xuống. Nàng không thể tùy tiện phát hỏa, vì đối phương là thủ lĩnh của băng Rocket tại Alola. Năng lực của Lusamine là không cần bàn cãi, ngay cả Mamon cũng phải thừa nhận nàng là một người đàn bà đầy bản lĩnh.

"Ngài có ý gì?" Lusamine hỏi.

"Loại lời lẽ đường đường chính chính đó không cần nói ra làm trò cười đâu. Ngươi cho rằng ta không biết tâm tư của ngươi sao?" Mamon hơi nghiêng đầu cắt ngang lời nàng, hắn không còn hứng thú nghe nàng diễn kịch.

"Ngươi muốn ủy thác chúng ta tìm kiếm Lillie và Gladion, không phải vì bọn chúng là con cái của ngươi, mà là vì Cosmog và Type: Null đúng không?"

"Ngươi tìm được chúng rồi?!" Lusamine đột ngột đứng phắt dậy.

Mamon bẻ cổ, giọng điệu mười phần ôn hòa nhưng lời nói ra lại khiến Lusamine lạnh toát cả người: "Đừng kích động. Lusamine, ta còn biết rõ trong tầng hầm dưới dinh thự này của ngươi đang cất giấu rất nhiều 'bảo bối' đúng không?"

Ánh mắt Lusamine trong nháy mắt trở nên băng giá, đồng tử mất đi thần sắc, chỉ còn lại sự trống rỗng đến rùng mình: "Làm sao có thể... Sao ngươi lại biết được chuyện này?"

Đây là phản ứng bản năng mỗi khi nàng rơi vào trạng thái cố chấp cực độ.

"Phải nói rõ ra sao?" Mamon thong thả ngắm nhìn vị quản lý trưởng thành thục trước mặt, ngữ khí thảnh thơi: "Có lẽ không ai ngờ được, một quản lý trưởng Lusamine luôn tràn đầy lòng nhân ái, thực chất lại là một người đàn bà đã đánh mất nhân tính, khiến chính con đẻ của mình cũng phải khiếp sợ."

"Nói bậy!" Lusamine tức giận quát lên, nàng luôn cho rằng mình rất "yêu" hai đứa trẻ.

Khóe miệng Mamon chậm rãi nhếch lên, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt khó coi của nàng, hắn ghé sát tai nàng, thầm thì như ác ma:

"Phu nhân, ngươi cũng không muốn bí mật này bị Liên minh Pokemon biết được, đúng không?"