ItruyenChu Logo

iTruyenChu

[Dịch] Thập Niên 60 Quả Phụ Tái Giá

Chương 77. Chương 77

Về đến nhà thời gian vẫn còn sớm, Kim Tú Châu lấy giấy bút ra vẽ tranh, còn hỏi Lý Vân có thích đọc sách không, trong nhà có mấy quyển sách.

Lý Vân gật đầu, ngày hôm qua khi nói chuyện với Kim Tú Châu, cô ấy kể trước kia làm giáo viên trường tiểu học, sau lại theo chồng sang đây, phải từ bỏ công việc.

Cô không đọc nhiều sách lắm, nhưng đọc tạm cũng được.

Kim Tú Châu lấy ra quyển tiểu thuyết Phương Mẫn viết, trước đó khi chuyển nhà, thứ được thu dọn đầu tiên là sách và dụng cụ vẽ tranh, được bảo quản rất tốt, sau đó Phương Mẫn lại gửi tới hai quyển sách, Kim Tú Châu đã đọc tới nhàu cả ra rồi.

Lý Vân cũng không phải người hay nói, cô ấy cầm lấy một quyển sách đọc, bên cạnh Kim Tú Châu an tĩnh vẽ tranh, cô ấy cũng không hỏi nhiều.

Trong phòng khách yên tĩnh, chỉ thỉnh thoảng nghe thấy tiếng lật sách.

Thấy đã gần đến mười một giờ, Kim Tú Châu mới dừng bút, sau đó dẫn Lý Vân vào bếp nấu cơm.

Cô thấy tâm trạng Lý Vân có phần ổn định, mới cười nói: “Buổi trưa bọn trẻ đều về nhà ăn cơm, cho nên phải nấu nhiều một chút, chị nấu cơm cũng không ngon lắm đâu, trong nhà nấu cơm ngon nhất là con trai lớn Tiểu Nham của chị, món gì nó cũng biết làm.”

Lý Vân nghe xong mặt lộ vẻ ngạc nhiên, “Cậu ấy bao nhiêu tuổi rồi?”

“Mười sáu, thằng bé đi học khá muộn, nhưng rất hiểu chuyện, từ nhỏ đã biết giúp mẹ làm việc nhà.”

Lý Vân hâm mộ gật đầu, “Thật tốt quá.”

Kim Tú Châu liếc nhìn bụng cô ấy, tò mò hỏi một câu, “Em mang thai lần đầu à?”

Lý Vân nghe hỏi vậy, tay đang nhặt rau chợt ngừng lại.

Kim Tú Châu vội vàng nói: “Chị chỉ nhiều chuyện hỏi chút thôi, em không muốn trả lời thì không cần phải nói đâu, chúng ta nói chuyện khác.”

Lý Vân cụp mi, giọng nói có phần nặng nề: “Cũng không phải là chuyện gì khó nói, đây là lần thứ ba em mang thai, hai lần trước đều không giữ được.”

Kim Tú Châu nghe thấy vậy lại nhìn sang cô ấy.

Lý Vân cười khổ một tiếng, “Sức khỏe em không tốt lắm, rất khó hoài thai, nếu có thai cũng khó giữ, cũng không biết lần này thế nào?”

Kim Tú Châu mím môi, “Có đi khám chưa?”

“Khám rồi, bác sĩ nói thể chất em yếu, không được quá mệt mỏi, nhà thì nói em lớn tuổi rồi, lần này mà không sinh được nữa thì rất khó có lần sau, bảo em nghỉ việc sang đây theo quân, cho nên em mới tới đây.”

Kim Tú Châu nhíu mày, cô cảm thấy với thói đời ở nơi này, công việc còn quan trọng hơn đàn ông nhiều, phụ nữ có bản lĩnh tạo dựng cuộc sống yên ổn độc lập, cần gì phải dựa vào đàn ông? Vĩ nhân cũng đã nói, phụ nữ có thể gánh vác nửa bầu trời*.

*Câu nói nổi tiếng của chủ tịch Mao Trạch Đông. Một số bản dịch khác là Phụ nữ có thể nắm giữ nửa bầu trời.

Cô nghĩ ngợi, nhưng vẫn không nhịn được hỏi, “Người phụ nữ vừa rồi đứng ở cửa nhà em là ai?”

Lý Vân nghe xong lại im lặng, qua một hồi lâu sau mới nói: “Là em gái của bạn chồng em, trước đây có xem mắt với chồng em, sau đó lại chê nhà chồng em quá nghèo, gả cho người khác. Bây giờ ly hôn với chồng rồi, lại tìm sang đây.”

Kim Tú Châu có hơi nhướng mày.

Lý Vân cười lạnh một tiếng, “Sau khi em sang đây mới biết được, cô ta đã ở đây non nửa năm, chồng em thu xếp cho cô ta ở thôn bên cạnh, nếu không phải em tình cờ phát hiện ra, có khi anh ta

.....

- Chương Bị Khóa -

Đạo hữu hãy nâng cấp gói VIP để mở khóa toàn bộ nội dung và tận hưởng trải nghiệm trọn vẹn nhất nhé.unlock vip