ItruyenChu Logo

iTruyenChu

[Dịch] Tiên Triều Ưng Khuyển

Chương 20. Vọng phụ thành long

Chương 20: Gia phả đơn mở một đêm của sự cám dỗ

Liên Sơn Tín chẳng bận tâm:

"Nương, người chưa từng lăn lộn chốn giang hồ, làm sao biết tính tình các nữ hiệp lại nóng nảy đến thế?"

Hạc Diệu Quân thẳng thắn đáp:

"Nếu chẳng phải ngươi là cốt nhục của ta, chỉ bằng những lời vừa thốt ra, ta đã muốn đoạt mạng ngươi rồi."

"Phụ thân, người có nhận thấy Đái Duyệt Ảnh so với trước kia đã diễm lệ hơn nhiều không?"

Liên Sơn Tín nhận ra Hạc Diệu Quân dường như có cái nhìn không mấy thiện cảm về mình, bèn toan kéo cả phụ thân vào vòng xoáy.

Nhưng Liên Sơn Cảnh Trừng vốn là người từng trải, nghiêm mặt đáp:

"Ta không hề có ấn tượng về Đái Duyệt Ảnh trước kia, nên không thể nhận ra bất kỳ biến đổi nào. Phu nhân, sắc diện của nàng hôm nay lại hồng hào hơn hôm qua nhiều."

Liên Sơn Tín không còn lời nào để nói, chỉ có thể giơ ngón cái tán thưởng Liên Sơn Cảnh Trừng:

"Phụ thân, người quả là quá đỗi tinh tường."

Liên Sơn Cảnh Trừng kiêu hãnh ngẩng cao đầu.

Hạc Diệu Quân bị cặp phụ tử này chọc cười, sau khi dứt tiếng cười, nàng quay sang Liên Sơn Tín nói:

"Trước kia Đái Duyệt Ảnh từng đến y quán tìm con một lần, ta có chút ấn tượng, quả thật kém xa vẻ đẹp hiện tại."

"Xem ra không phải là ảo giác của ta."

Liên Sơn Tín trầm tư:

"Nương, con biết nữ nhi mười tám tuổi có nhiều thay đổi, càng lớn càng thêm phần diễm lệ, nhưng liệu có thể biến hóa đến mức này sao?"

"Khó nói lắm, quả thật có vài người ở độ tuổi này sẽ lột xác thay da đổi thịt, nhưng đa số biến đổi sẽ không lớn đến vậy. Đái Duyệt Ảnh này... Tướng công, nàng liệu có phải là người mang thể chất đặc biệt nào đó không?"

Hạc Diệu Quân nhìn về phía Liên Sơn Cảnh Trừng.

Y thuật của Liên Sơn Cảnh Trừng vốn cao minh, Hạc Diệu Quân và Liên Sơn Tín tai nghe mắt thấy, ít nhiều cũng có chút hiểu biết về y đạo.

Từ đó cũng hiểu được, trong thiên hạ này có vài người thiên phú dị bẩm, thể chất bẩm sinh đã khác biệt với người thường.

Liên Sơn Cảnh Trừng trầm ngâm một lát, rồi đưa ra một đáp án khiến Liên Sơn Tín có chút kinh ngạc:

"Chắc chắn là vậy."

"A? Phụ thân, người chắc chắn đến vậy sao?"

Liên Sơn Cảnh Trừng lườm Liên Sơn Tín một cái:

"Ta là Giang Châu Thánh Thủ, điều chú trọng chính là vọng, văn, vấn, thiết. Chẳng lẽ ngươi dám nghi ngờ nhãn lực của ta?"

"Có một chút."

Hôm qua Liên Sơn Tín suýt chút nữa bị Liên Sơn Cảnh Trừng chấn nhiếp, ngỡ rằng phụ thân mình là bậc thần y đỉnh cấp. Nhưng việc ông nhận nhầm tuyết liên trăm năm đã khiến y thuật của ông trong lòng Liên Sơn Tín giảm đi vài phần.

Liên Sơn Cảnh Trừng càng thêm bất mãn, dứt khoát trổ tài:

"Ta chỉ từ xa liếc nhìn Đái Duyệt Ảnh một cái, liền biết nữ tử này trời sinh mị thể, là một tuyệt sắc giai nhân chưa được khai phá, nam tử phàm tục tuyệt đối không có phúc phận hưởng thụ. Con trai, ngươi từ chối nàng là đúng, loại nữ nhân như nàng, không phải ngươi có thể xứng đôi."

Mắt Liên Sơn Tín sáng rực, nhanh chóng mách tội:

"Nương, phụ thân ngay trước mặt người, vậy mà còn dám nhìn nữ nhân khác."

Liên Sơn Cảnh Trừng trong lòng giật thót.

Hỏng rồi, tiểu tử này đang đợi ta ở đây!

"Phu nhân, nàng nghe ta giải thích..."

"Không cần giải thích, tướng công, người hãy kể rõ ràng, thiên sinh mị thể rốt cuộc là chuyện gì?"

Hạc Diệu Quân có chút tò mò.

Thấy Hạc Diệu Quân chỉ có sự tò mò, Liên Sơn Cảnh Trừng thở phào nhẹ nhõm, giải thích:

"Chính là nghĩa đen của từ đó, người mang thể chất này trời sinh trong xương cốt đã toát ra một khí chất quyến rũ yêu kiều, dung mạo thường kiều mị, dáng người mê hoặc lòng người. Nếu tu luyện mị công, võ đạo tu vi sẽ tiến bộ thần tốc. Ta quan sát Đái Duyệt Ảnh, hẳn là nội mị chi thể, còn chưa được khai phá. Nếu mị thể của nàng đại thành, sánh ngang với Thánh nữ Ma giáo, hoặc những hoa khôi đỉnh cấp của hai kinh thành, hẳn là không thành vấn đề."

Hạc Diệu Quân gật đầu đầy khâm phục:

"Tướng công, người hiểu biết thật nhiều. Có phải năm xưa khi hành tẩu giang hồ, người đã từng gặp qua mỹ nữ thiên sinh mị thể như vậy không?"

Liên Sơn Cảnh Trừng lập tức nghiêm mặt đáp:

"Đây đều là những điều ta đọc được từ y thư. Còn về việc hành tẩu giang hồ, ta cũng giống như con trai chúng ta, hồi nhỏ đều từng ôm mộng trượng kiếm thiên nhai, nhưng sau này vì bản thân quá yếu kém mà đành từ bỏ ý định."

"Phụ thân, đó là người từ bỏ ý định, còn con vẫn đang trên con đường truy cầu mộng tưởng."

Đã đến thế gian này một lần, nếu không được kiến thức về chốn giang hồ xa xôi, triều đình cao vời, thì... trừ phi có vô vàn kim tiền mới được.

Liên Sơn Tín không có vô vàn kim tiền, theo như hắn biết, vô vàn kim tiền đều nằm ở chốn giang hồ xa xôi, triều đình cao vời.

Bởi vậy, hai nơi này, hắn đều phải đích thân đi xem một phen.

"Ngươi cũng đừng nên vọng tự tôn đại, chớ tưởng rằng đã có được... thứ kia, liền cho rằng mình thiên hạ vô địch. Vận khí tốt và thực lực cường hãn là hai chuyện hoàn toàn khác biệt."

Liên Sơn Cảnh Trừng cũng không thể không thừa nhận vận khí của con trai mình quả là nghịch thiên. Tuyết liên ngàn năm mà ông tìm kiếm suốt hai mươi năm trời, vậy mà lại bị chính con trai mình tìm thấy.

Người với người so sánh, quả thật khiến người ta tức đến thổ huyết.

May mắn thay, đó lại là cốt nhục của mình.

Nhưng ông càng lo lắng Liên Sơn Tín vì thế mà tự mãn, không biết trời cao đất rộng.

"Phụ thân, vận khí cũng là một phần của thực lực. Người đừng vội, con biết hiện tại thực lực của mình còn kém cỏi, nên con chuẩn bị gia nhập 'Cửu Thiên' để tìm chỗ dựa, cũng báo trước cho hai người biết một tiếng."

"Cửu Thiên?"

Liên Sơn Cảnh Trừng và Hạc Diệu Quân đều thần sắc chấn động.

Điều này Liên Sơn Tín hôm qua chưa từng giải thích với họ.

Cho đến tận bây giờ, họ mới biết Liên Sơn Tín là nhờ sức mạnh của "Cửu Thiên" mà có được tuyết liên ngàn năm.

Ngay sau đó, sắc mặt cả hai đều trở nên khó coi.

Hạc Diệu Quân trầm giọng nói:

"Tiểu Tín, tuy ta không hiểu rõ về 'Cửu Thiên', nhưng theo những gì ta biết, 'Cửu Thiên' trong dân gian tiếng tăm cực kỳ tệ hại, bất kể triều đình hay giang hồ, đều có vô số người muốn diệt trừ cho bằng được."

Liên Sơn Tín gật đầu:

"Nương, những lời đồn đại đó đều là sự thật."

"Vậy chẳng phải rất nguy hiểm sao?"

"Nương, người hãy thử đổi một góc độ mà suy nghĩ. Triều đình giang hồ có biết bao người muốn diệt trừ 'Cửu Thiên' cho bằng được, nhưng 'Cửu Thiên' vẫn sừng sững ngàn năm không đổ, điều này chẳng phải càng thể hiện sự cường đại của 'Cửu Thiên' sao?"

Lời của Liên Sơn Tín có lý có cứ, Hạc Diệu Quân cảm thấy không thể phản bác.

Thế là Liên Sơn Cảnh Trừng tiếp lời:

"Con trai, 'Cửu Thiên' dù có thể chống lại phong ba bên ngoài, nhưng nội bộ tổ chức như vậy hẳn cũng sẽ tranh đấu kịch liệt lắm chứ?"

"Điều đó là tất yếu."

Liên Sơn Tín cũng không phủ nhận.

Cứ mãi báo bình an cho cha mẹ thì chẳng có ý nghĩa gì.

Liên Sơn Cảnh Trừng là danh y Giang Châu, Hạc Diệu Quân cũng là tiểu thư sa cơ lỡ vận từng đọc sách, họ không phải những người không hiểu biết gì. Liên Sơn Tín tự hỏi mình cũng không làm chuyện gì khuất tất.

Bởi vậy, hắn cứ nói thật với cha mẹ là được.

"Thế nên con trai người đã tìm được một chỗ dựa vững chắc, đó là 'Thiên Kiếm' của 'Cửu Thiên', người ấy rất thưởng thức con."

"'Thiên Kiếm' vì sao lại thưởng thức ngươi?"

"Khúc Hội Trưởng ở nhà bên cạnh chúng ta đã che giấu yêu nhân Ma giáo, con đã tố giác hắn cho 'Thiên Kiếm', người và tang vật đều bị bắt, chứng cứ xác thực, con lập được đại công, 'Thiên Kiếm' đương nhiên sẽ thưởng thức con."

"Cái gì?"

Liên Sơn Cảnh Trừng và Hạc Diệu Quân một lần nữa chấn động.

Liên Sơn Cảnh Trừng thậm chí còn có chút sợ hãi:

"Khúc Hội Trưởng là người của Ma giáo sao?"

"Vâng, hắn ẩn mình rất sâu, con cũng vô tình phát hiện ra. Phụ thân, người thật may mắn, có thể toàn thân trở ra từ tay yêu nhân Ma giáo."

Liên Sơn Cảnh Trừng toát mồ hôi lạnh trên trán:

"Tiểu Tín, ngươi không lừa ta chứ?"

"Đương nhiên không, chuyện này hàng xóm láng giềng quanh đây đều đã biết, chỉ là phụ thân hôm qua cứ mãi sắc thuốc cho mẫu thân nên không ra ngoài, bởi vậy đã bỏ lỡ vở kịch lớn này."

"Không đúng, 'Thiên Kiếm' làm sao có thể nhường tuyết liên ngàn năm cho ngươi?"

Hạc Diệu Quân phát hiện ra điểm mù.

Liên Sơn Tín tiếp tục nói thật:

"'Thiên Kiếm' không hề biết chuyện tuyết liên ngàn năm, là con tự ý giữ lại. Nếu bị điều tra ra, con khó tránh khỏi bị Thái tử điện hạ đả kích trả thù. Nương, người cũng không muốn sau này không có ai dưỡng lão tống chung chứ? Bởi vậy ngàn vạn lần phải giữ bí mật."

Hạc Diệu Quân: "..."

"Chuyện này còn ai biết nữa?"

Liên Sơn Cảnh Trừng cũng trở nên căng thẳng.

"Thích Thi Vân, là thiếu chủ của Thiên Tuyển nhất mạch trong 'Cửu Thiên', nàng nói con có thiên phú tu tiên, sẽ tiến cử con gia nhập Thiên Tuyển nhất mạch. Tuy nhiên, nội tình cụ thể của Thiên Tuyển nhất mạch con cũng không rõ, nên tạm thời không thể nói cho hai người biết. Tóm lại, sau này ba người chúng ta đều là những con châu chấu trên cùng một sợi dây."

Hạc Diệu Quân và Liên Sơn Cảnh Trừng cùng nhau chết lặng.

Trong lòng vô cùng phức tạp, không biết nên biểu lộ cảm xúc gì.

"Chuyện đại nghịch bất đạo đã làm rồi, giờ hối hận cũng vô ích. Phụ thân, sau này con sẽ xông pha trận mạc, cố gắng dựa vào 'Cửu Thiên' mà vươn lên. Người hãy chăm sóc tốt sức khỏe của mẫu thân, giúp con ổn định hậu phương. Gia đình chúng ta ba người tề chỉnh, hoặc là ngày sau cùng nhau đến kinh thành mở một trang riêng trong gia phả, hoặc là hai người bị con liên lụy, cùng nhau mệnh vong hoàng tuyền."

Liên Sơn Tín thản nhiên nhún vai:

"Chuyện là như vậy đó, con cũng không muốn giấu giếm hai người. Giờ con đã nói xong, muốn đánh muốn mắng, hai người cùng lên đi."