ItruyenChu Logo

iTruyenChu

[Dịch] Tiên Triều Ưng Khuyển

Chương 21. Súc Nguyện Đắc Thành

Chương 21: Vọng phụ thành long

Hạc Diệu Quân và Liên Sơn Cảnh Trừng, rốt cuộc vẫn không nỡ dùng roi vọt mà rèn con thành hiếu tử.

Hạc Diệu Quân thậm chí còn cảm động ôm chầm lấy con trai mình, rồi cảnh giác nhìn về phía Liên Sơn Cảnh Trừng.

Khiến Liên Sơn Cảnh Trừng dở khóc dở cười.

"Phu nhân, nàng coi ta là hạng người nào? Dù ta có hèn nhát sợ sệt đến mấy, cũng biết Tiểu Tín vì nàng mà mạo hiểm, ta sao có thể trách cứ nó?"

Nói đến đây, Liên Sơn Cảnh Trừng khẽ thở dài một tiếng:

"Ta chỉ là đang lo lắng cho Tiểu Tín mà thôi."

Nghe Liên Sơn Cảnh Trừng nói vậy, lòng Hạc Diệu Quân cũng nặng trĩu.

Con đường mây xanh tự nhiên khiến thế nhân ngưỡng mộ, nhưng những bộ xương trắng chất chồng hai bên đường, ai ai cũng có thể thấy rõ mồn một.

"Tiểu Tín, một tướng công thành vạn cốt khô a."

Hạc Diệu Quân cũng thở dài một tiếng.

Liên Sơn Tín vô cùng bình tĩnh:

"Nương, không làm tướng, chẳng lẽ chúng ta sẽ không trở thành vạn cốt sao? Dù con không gia nhập 'Cửu Thiên', mai sau Khúc Hội Trưởng thân phận bại lộ, gia đình chúng ta sẽ không gặp tai ương vô cớ sao? Bách tính tầm thường, càng không có năng lực phòng bị hiểm nguy, chỉ sẽ chết oan uổng không rõ nguyên do, chi bằng liều mình một phen. Thế giới này, không hề an toàn đến vậy."

Vốn dĩ Liên Sơn Tín thật ra vẫn chưa có cảm giác nguy cơ này.

Nhưng từ khi y thấy Khúc Hội Trưởng cũng là yêu nhân Ma giáo, y liền nhận ra mười tám năm qua mình sống quá đỗi an nhàn.

Giang Châu Thành quá khứ thái bình, không có nghĩa là tương lai cũng sẽ thái bình.

Mà quân đội nắm giữ vũ lực của thế giới này, lại không phải quân đội của nhân dân, không thể ký thác sự an toàn vào sự bảo hộ của bọn họ.

Hạc Diệu Quân không phản bác lời Liên Sơn Tín.

Có thể thấy được, chuyện Khúc Hội Trưởng là yêu nhân Ma giáo, sự chấn động đối với Hạc Diệu Quân và Liên Sơn Cảnh Trừng không hề nhỏ.

"Phụ thân, mẫu thân, hai người cứ bận rộn trước đi, con đi Khúc gia xem xét một chút. Người của 'Cửu Thiên' vẫn còn đóng giữ ở đó, con đi thu xếp tàn cục, rồi về Bạch Lộc Động Thư Viện bẩm báo Thiên Kiếm."

Ngoài ra, y còn phải làm một chuyện.

Một lát sau.

Liên Sơn Tín vừa bước ra khỏi Hồi Xuân Đường, liền thấy hai vị môn thần đứng hai bên.

"Thích đại ca, Cửu ca, hai người sao lại ở đây?"

Sao lại ở đây trông cửa cho nhà ta?

Đỗ Cửu cười hì hì mở miệng:

"Đại nhân, Thích Thám Hoa bên kia đã truyền tin đến, sau này ta và Thích đại ca sẽ theo ngài, mọi sự sắp xếp đều nghe theo lệnh ngài."

"Hồi Xuân Đường bên này ngài cứ yên tâm, ta và Tiểu Cửu sẽ trông chừng."

Thích Văn Bân vỗ ngực cam đoan.

Liên Sơn Tín không hề bất ngờ.

Đây là chuyện Thích Thi Vân đã nói với y từ trước.

Y cũng không khách khí.

"Đang có một chuyện, muốn nhờ hai vị đại ca giúp đỡ, hai người ai giỏi theo dõi, rình mò?"

"Ta."

Thích Văn Bân mở miệng.

Đỗ Cửu gật đầu.

"Được, vậy thì làm phiền Thích đại ca rồi. Thích đại ca, huynh có thấy cô gái vừa rời khỏi nhà ta không?"

"Đương nhiên, cô gái đó tuổi tuy nhỏ, nhưng đã lộ vẻ khuynh thành. Chỉ cần thêm thời gian, tất nhiên sẽ là một đại mỹ nhân."

Hiển nhiên, Đái Duyệt Ảnh đã để lại ấn tượng sâu sắc cho Thích Văn Bân.

"Thích đại ca, đây là địa chỉ nhà cô gái đó, xin Thích đại ca giúp ta theo dõi nàng ta."

"Chuyện nhỏ, chuyện nhỏ."

Thích Văn Bân lộ ra nụ cười thâm ý.

Nhưng Liên Sơn Tín nghiêm mặt nói:

"Ta nghi ngờ nàng ta có vấn đề."

"Cái gì?"

Sắc mặt Thích Văn Bân cũng nghiêm trọng hẳn lên.

"Vấn đề gì? Cũng là yêu nữ Ma giáo sao?"

"Vẫn chưa xác định, cho nên phải làm phiền Thích đại ca theo dõi một chút."

"Được, ta đi ngay."

Thích Văn Bân cầm lấy mảnh giấy trên tay Liên Sơn Tín, liếc nhìn địa chỉ ghi trên đó, xoay người rời đi.

Hiện nay Giang Châu Thành yêu nhân Ma giáo ẩn nấp, Liên Sơn Tín biểu hiện trịnh trọng như vậy, hắn tự nhiên nghĩ nhiều rồi.

Đỗ Cửu cũng nghĩ nhiều rồi, khẽ hỏi:

"Đại nhân, chẳng lẽ cô gái đó cũng là người Ma giáo?"

"Không biết, cho nên phải điều tra một chút."

Liên Sơn Tín thật ra không nghĩ mình tùy tiện gặp một người liền là người Ma giáo.

Làm gì có nhiều ma tử đến vậy chứ.

Y cũng không có vận khí tốt đến thế.

Nhưng biểu hiện của Đái Duyệt Ảnh có chút quá cố ý và quá sớm trưởng thành, cộng thêm Liên Sơn Cảnh Trừng nói nàng ta trời sinh nội mị chi thể, khiến Liên Sơn Tín không tự chủ được mà trở nên thận trọng.

Quan trọng nhất là, Liên Sơn Cảnh Trừng nói Đái Duyệt Ảnh nếu tu luyện mị công, võ đạo tu vi sẽ tiến triển thần tốc.

Mà mình vừa rồi, lại đắc tội với Đái Duyệt Ảnh.

Dù trong mắt Liên Sơn Tín, đây chỉ là một lần từ chối cầu ái bình thường vô kỳ.

Nhưng vạn nhất Đái Duyệt Ảnh lòng dạ hẹp hòi thì sao?

Mai sau đợi nàng võ đạo đại thành, người xui xẻo chính là mình.

Vẫn phải phòng bị một tay.

"Cửu ca, Khúc gia bên kia thế nào rồi?"

"Một đêm bình an vô sự, Đại nhân không cần lo lắng, giống như Thích Thám Hoa nói, yêu nhân Ma giáo căn bản không dám chính diện đối kháng với 'Cửu Thiên' chúng ta. Một khi đã bị chúng ta phát hiện tung tích, bọn chúng chỉ có thể cao chạy xa bay."

Liên Sơn Tín lắc đầu:

"Thật ra còn có một khả năng khác?"

"Khả năng gì?"

"Thiên Diện Ma Đầu giỏi nhất dịch dung và ẩn nấp, nơi nguy hiểm nhất, chính là nơi an toàn nhất. Nếu Thiên Diện Ma Đầu giết huynh đệ 'Cửu Thiên' chúng ta, rồi trà trộn vào trong, ai trong chúng ta có thể phát hiện ra hắn?"

Liên Sơn Tín nhìn Đỗ Cửu, ngữ khí ngưng trọng: "Giống như bây giờ, ai biết Cửu ca huynh có phải Thiên Diện Ma Đầu không?"

Đỗ Cửu giật mình:

"Đại nhân, ngài ngàn vạn lần đừng nói đùa như vậy."

"Cửu ca, huynh có thể xác định, ta không phải Thiên Diện Ma Đầu sao?"

Đỗ Cửu suýt chút nữa quỵ gối.

Đây là chuyện hắn chưa từng nghĩ tới.

Không ngờ còn có thể diễn biến như vậy a.

"Đại... Đại nhân, ngài chắc chắn là đang nói đùa phải không?"

Liên Sơn Tín cười vỗ vỗ vai Đỗ Cửu, thản nhiên nói: "Bây giờ đương nhiên là nói đùa, nhưng ai biết Thiên Diện Ma Đầu có thật sự làm như vậy không? Vẫn phải phòng bị một tay. Cửu ca, ta kiến nghị huynh bẩm báo Thích Thám Hoa hoặc Thiên Kiếm đại nhân, nói cho bọn họ biết nỗi lo của huynh. Không, chỉ có thể bẩm báo Thích Thám Hoa, vượt cấp bẩm báo là đại kỵ."

Đỗ Cửu nghe vậy lòng ấm áp:

"Đại nhân, vẫn là ngài tự mình bẩm báo đi."

"Ta thì thôi đi, tố giác Khúc gia chính là công lao của ta, ta không cần thêm một công lao nữa."

Liên Sơn Tín lắc đầu:

"Ta là một người mới, phong thái quá thịnh không tốt. Cửu ca, huynh và Thích đại ca nên tích lũy thêm chút công lao đi."

Bạch Lộc Động Thư Viện là một căn cứ phát triển tốt cho người mới, Liên Sơn Tín chuẩn bị ở Bạch Lộc Động Thư Viện phát triển thật tốt một chút.

Hơn nữa y hiện tại thực lực quá yếu, công lao lại quá lớn, giai đoạn tiếp theo, mục tiêu quan trọng nhất là đề thăng thực lực.

Đối với công lao, Liên Sơn Tín không quá cấp thiết.

Chi bằng dùng để bồi dưỡng thân tín.

Quả nhiên, Đỗ Cửu hoàn toàn bị cảm động.

"Ân tình của Đại nhân đối với ta, Đỗ Cửu sẽ khắc ghi trong lòng."

"Không cần khách khí, sau này chúng ta còn nhiều việc phải làm cùng nhau."

Liên Sơn Tín khẽ cười nói.

Y biết cách bồi dưỡng tài xế và thư ký, nhưng thật sự không biết cổ đại bồi dưỡng tử sĩ thế nào.

Bất quá nghĩ lại cũng không ngoài việc cho tiền, cho tài nguyên, rồi phụ thêm ràng buộc tình cảm, cũng coi như ổn thỏa.

Đương nhiên, cách tiện lợi nhất hẳn là dùng độc dược khống chế.

Dựa vào Liên Sơn Cảnh Trừng, Liên Sơn Tín thật sự có thể làm được điều này. Bất quá Liên Sơn Tín không đến mức súc sinh như vậy, y vẫn ưu tiên dùng phương thức của con người.

"Ta đi Khúc gia xem xét, nếu không có chuyện gì khác, liền về Bạch Lộc Động Thư Viện phục mệnh Thiên Kiếm đại nhân."

"Đại nhân xin dừng bước."

Đỗ Cửu gọi Liên Sơn Tín lại.

Rồi dẫn Liên Sơn Tín đến một góc khuất của Khúc gia, nói cho y một chuyện.

"Thích Thám Hoa hôm qua về bẩm báo Thiên Kiếm đại nhân xong, Thiên Kiếm đại nhân nói luận công ban thưởng, Đại nhân ngài đứng đầu công lao. Ý của Thiên Kiếm đại nhân là, nếu lệnh tôn bằng lòng, việc kinh doanh dược liệu của thương hội Khúc Hội Trưởng, có thể nhường lại cho lệnh tôn làm, chỉ cần mỗi năm nộp một nửa lợi nhuận cho 'Cửu Thiên' chúng ta là được."

Liên Sơn Tín chớp chớp mắt, lòng chợt động: "Một nửa?"

"Đúng, một nửa."

"Thiên Kiếm đại nhân thật hào phóng a."

Liên Sơn Tín chân thành khen ngợi.

Đừng thấy phải chia một nửa lợi nhuận cho "Cửu Thiên".

Nhưng từ nay về sau, "Hồi Xuân Đường" chính là được quốc gia góp vốn đầu tư.

Huống hồ, việc kinh doanh dược liệu của Khúc Hội Trưởng, vốn dĩ một đồng lợi nhuận cũng không thuộc về gia đình bọn họ.

Bây giờ chỉ là lấy một nửa lợi nhuận từ việc kinh doanh dược liệu của Khúc Hội Trưởng cho "Cửu Thiên", gia đình bọn họ đã kiếm lớn rồi.

"Ta về thương lượng với gia phụ một chút."

Nói là thương lượng, thật ra là thông báo.

Liên Sơn Tín tuyệt đối không cho phép Liên Sơn Cảnh Trừng từ chối một núi vàng.

Thời này, ai mà chẳng mong cha mình thành rồng chứ.

***

"Phụ thân, người có muốn qua đêm liền phát tài không?"

Liên Sơn Cảnh Trừng liếc nhìn Liên Sơn Tín một cái, quả quyết lắc đầu:

"Ta không muốn."

"Không, người muốn."

Liên Sơn Cảnh Trừng:

"Trên trời không có bánh rơi xuống, con trai, con đừng để bị người ta lừa gạt."

"Không ai lừa gạt con, phụ thân, Thiên Kiếm đại nhân đã tặng con một món quà lớn."

Liên Sơn Tín nói rõ ý của Thiên Kiếm cho Liên Sơn Cảnh Trừng nghe.

Liên Sơn Cảnh Trừng không hề mừng rỡ như được sủng ái, ngược lại còn lo lắng:

"Như vậy, chẳng phải ta cũng lên thuyền giặc của 'Cửu Thiên' sao?"

"Phụ thân, con đã lên rồi, người và mẫu thân vốn dĩ cũng không thể thoát khỏi liên can, chúng ta có thể đừng tự lừa dối mình không? Anh em đánh hổ, cha con ra trận, người cũng phải cố gắng a."

Liên Sơn Tín không phải loại người chuyện gì cũng không nói với gia đình, y thành công, vinh hiển tổ tông. Thất bại, cửu tộc có thể bị diệt. Nguy hiểm là khách quan tồn tại, nhất định phải cho cha mẹ biết trước.

Như vậy dù có chạy trốn, cũng có thể chuẩn bị trước.

Liên Sơn Cảnh Trừng rất bất lực:

"Tiểu Tín, ta và con không giống nhau, ta miệng lưỡi vụng về, không thích hợp giao thiệp với người khác."

"Phụ thân, đây không phải vấn đề giao thiệp, đây là vấn đề bạc. Con trai người sau này muốn lăn lộn trong triều đình, người không kiếm thêm bạc, con sẽ có nguy cơ trở thành tham quan a. Con trở thành tham quan, người và mẫu thân chẳng phải sẽ nguy hiểm sao?"

Liên Sơn Cảnh Trừng:

"...Nghiệt tử nhà ngươi, ngươi còn dám uy hiếp ta?"

"Phụ thân, đây không phải uy hiếp, đây là chuyện rất có thể xảy ra. Con là con trai người, giới hạn của con linh hoạt đến mức nào, người chắc chắn biết rõ, người cũng không muốn con trai người vì cuộc sống bức bách mà biến thành tham quan chứ? Con trai người nghèo sợ rồi a."

Liên Sơn Cảnh Trừng không nhịn được, dùng gậy gộc đánh Liên Sơn Tín ra khỏi Hồi Xuân Đường.

Rồi bất lực ngửa mặt lên trời thở dài.

"Phu nhân, chúng ta còn có thể sinh thêm một đứa con không? Ta thấy đứa nhỏ Tiểu Tín này không thể giữ được nữa rồi."

Hạc Diệu Quân khẽ nhổ một tiếng:

"Thân thể ta người lại không biết, sinh Tiểu Tín đã lấy đi nửa cái mạng của ta, người còn muốn ta mất thêm nửa cái mạng nữa sao?"

"Không được, tuyệt đối không được."

Liên Sơn Cảnh Trừng lại thở dài một tiếng:

"Đứa nhỏ Tiểu Tín này, sao lại nuôi dạy lệch lạc thế này? Ta từ nhỏ dạy nó ôn lương cung kiệm, nó lại đầy đầu công danh lợi lộc."

Hạc Diệu Quân lý lẽ hùng hồn:

"Chắc chắn không phải vì ta nuông chiều Tiểu Tín, ta thấy Tiểu Tín vẫn là giống người."

Liên Sơn Cảnh Trừng thích nằm yên không làm gì, không nói nên lời, chỉ có thể lại ngửa mặt lên trời thở dài.